information的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「信息」這個詞在中文裡指的是某種知識、資料或消息,通常用來傳遞或交流的內容。它可以是關於事件的報導、數據的統計、或是某個主題的詳細說明。信息的傳遞可以通過口頭、書面或電子方式進行。在現代社會中,信息的流通對於決策、學習和溝通都至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Details or facts about something.
  2. Data that helps you understand something.
  3. Knowledge that is shared.
  4. Facts that are communicated.
  5. Content that provides understanding.
  6. Knowledge that is conveyed for decision making.
  7. Data that is relevant to a specific topic.
  8. Material that informs or educates.
  9. A collection of facts or details necessary for comprehension.
  10. A body of knowledge that is communicated for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Information

用法:

這是最常見的用法,指的是任何能夠告知或解釋的內容,無論是數據、報告還是消息。信息可以是具體的,例如某個事件的時間和地點,也可以是抽象的,例如關於某個概念的定義。在商業環境中,信息通常用來支持決策過程,幫助企業分析市場或客戶需求。在學術領域,信息是研究和學習的基礎,學生和研究者依賴於各種來源的資料來獲得知識。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更多的信息來做出明智的決定。

I need more information to make an informed decision.

例句 2:

這份報告包含了許多有用的信息。

This report contains a lot of useful information.

例句 3:

請提供有關會議的具體信息。

Please provide specific information about the meeting.

2:Data

用法:

通常指的是可以分析和解釋的數字或事實,特別是在科學、商業或技術領域。數據是信息的基礎,通過收集和分析數據,可以得出結論或做出預測。在現代社會中,數據的收集和使用已成為許多領域的核心,例如市場調查、社會科學研究和技術開發。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要分析這些數據來了解趨勢。

We need to analyze this data to understand the trends.

例句 2:

這些數據顯示了消費者行為的變化。

This data shows changes in consumer behavior.

例句 3:

科學研究依賴於準確的數據。

Scientific research relies on accurate data.

3:Knowledge

用法:

這是指經過學習、經驗或研究所獲得的理解或認識。知識可以是理論的、實踐的,也可以是具體的或抽象的。在教育中,知識是學習的目標,學生通過課程和研究來獲得知識。在專業領域,專業知識是成功的關鍵,專業人員需要持續學習以保持競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這個主題的知識非常豐富。

He has a wealth of knowledge on this subject.

例句 2:

持續學習是獲得知識的關鍵。

Continuous learning is key to gaining knowledge.

例句 3:

這本書提供了很多有關歷史的知識。

This book provides a lot of knowledge about history.

4:Details

用法:

通常指的是某事的具體信息或特徵,可以是描述、數據或任何與主題相關的內容。細節有助於深入理解某個問題或情況,通常在報告、計畫或討論中都需要提供細節,以便讓聽眾或讀者明白全貌。

例句及翻譯:

例句 1:

請給我有關這個計畫的更多細節。

Please give me more details about this project.

例句 2:

這份文件包含了項目的所有細節。

This document contains all the details of the project.

例句 3:

在報告中,我們需要注意細節。

In the report, we need to pay attention to the details.