「釘好」這個詞在中文裡主要指用釘子將某物固定或安裝得很好、穩固。它可以用來形容物品的安裝狀況,也可以引申為某件事情做得很到位、很完美。
用來描述將物體固定或綁緊的動作,通常是用於安全或穩定的目的。在日常生活中,這個詞可以用於形容將衣物扣好、將物品綁緊等情況。
例句 1:
請把安全帶釘好以確保安全。
Please fasten your seatbelt to ensure safety.
例句 2:
她把包包的拉鍊釘好,避免物品掉出來。
She fastened the zipper of her bag to prevent items from falling out.
例句 3:
他在安裝架子時,確保每個螺絲都釘好。
He made sure every screw was fastened when installing the shelf.
這個詞通常用於形容確保某物不會移動或掉落的狀態,強調安全性和穩固性。在許多情況下,secure 也可以用來形容保護或防止損失的行為。
例句 1:
請確保門是釘好的,這樣小偷就進不來。
Please secure the door so that burglars can't get in.
例句 2:
他用膠帶把裝置釘好,以防它移動。
He secured the device with tape to prevent it from moving.
例句 3:
這個裝置必須釘好,否則會有安全隱患。
This device must be secured; otherwise, it poses a safety risk.
用來描述將一個物體連接到另一個物體的行為,通常是用於組裝或安裝的情況。這個詞的使用範圍很廣,可以用於日常生活中的許多情境。
例句 1:
請把這個零件釘好在機器上。
Please attach this part to the machine.
例句 2:
她把畫框釘好在牆上。
She attached the picture frame securely to the wall.
例句 3:
我們需要把這個標籤釘好在包裝上。
We need to attach this label securely to the packaging.
這個詞通常用來表示將某個設備、系統或物件放置在正確的位置並使其可用的過程。安裝通常涉及多個步驟,並需要確保每個部分都正確連接。
例句 1:
我們今天將釘好新的空調系統。
We will install the new air conditioning system today.
例句 2:
他們在家裡釘好了新的燈具。
They installed the new lighting fixtures in the house.
例句 3:
在安裝之前,請確保所有零件都釘好。
Before installing, please ensure all parts are securely fastened.