固定孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「固定孔」通常指的是在某個物體或結構上預先設計好的孔洞,用來安裝或固定其他物件。這些孔的大小和位置通常是根據設計需求來確定的,以便能夠安全且穩固地連接或支持其他部件。固定孔在工程、建築、機械設計等領域中非常常見,常用於安裝螺絲、螺栓或其他固定裝置。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hole made to hold something in place.
  2. A hole designed for attaching parts.
  3. A hole used to secure other objects.
  4. A hole created to fix something in position.
  5. An opening made for the purpose of fastening components.
  6. A specifically designed hole for ensuring stability and support.
  7. A designated hole in a structure for the purpose of securing elements.
  8. An engineered opening used to maintain the integrity of an assembly.
  9. A precision opening utilized in construction or manufacturing to anchor components.
  10. A predetermined hole in a material for the purpose of attachment or support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fixed hole

用法:

指一個不會改變位置的孔,通常用於支持或安裝其他部件。這個詞在技術和工程中常見,特別是在設計和建造過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個固定孔的設計能夠確保結構的穩定性。

The design of this fixed hole ensures the stability of the structure.

例句 2:

我們需要在這個位置打個固定孔來安裝設備。

We need to drill a fixed hole at this location to install the equipment.

例句 3:

這些固定孔的尺寸必須精確,以便順利安裝。

The dimensions of these fixed holes must be precise for proper installation.

2:Mounting hole

用法:

用於安裝或固定設備的孔,通常設計為能夠容納螺釘或其他固定裝置。這類孔在電子設備和機械裝置中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

每個機器都有幾個安裝孔以便於固定。

Each machine has several mounting holes for easy fastening.

例句 2:

這個安裝孔的設計使得安裝過程變得簡單。

The design of this mounting hole simplifies the installation process.

例句 3:

在安裝之前,請檢查所有的安裝孔是否對齊。

Before installation, please check that all mounting holes are aligned.

3:Anchor hole

用法:

通常用於固定重物或支撐結構的孔,這些孔能夠容納錨固裝置。這種孔在建築和工程中常見,特別是在需要承受重量的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這些錨固孔必須深埋以確保安全性。

These anchor holes must be deeply embedded to ensure safety.

例句 2:

在混凝土中鑽孔以創建錨固孔是很常見的做法。

Drilling holes in concrete to create anchor holes is a common practice.

例句 3:

這些錨固孔能夠有效地支撐整個結構。

These anchor holes can effectively support the entire structure.

4:Installation hole

用法:

專門為安裝目的設計的孔,通常用於讓其他部件或設備能夠正確安裝。這種孔在裝配和製造過程中至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個安裝孔的設計讓安裝變得更加高效。

The design of this installation hole makes the installation more efficient.

例句 2:

在這個位置需要一個安裝孔來固定裝置。

An installation hole is needed at this position to secure the device.

例句 3:

所有的安裝孔都必須在生產過程中仔細檢查。

All installation holes must be carefully inspected during the production process.