「被捕者」指的是因為違法行為而被執法機關拘捕的人,通常是指在犯罪嫌疑被確認後,警方或其他執法機構將其逮捕以進行調查或法律程序。這個詞語在法律和新聞報導中常見,通常與刑事案件有關。
指的是被警方逮捕的人,通常在法律程序中使用,強調該人已經被執法機關拘留。這個詞通常在法律文件或報導中出現,強調該人仍然是無罪推定的,直到法院作出判決。
例句 1:
警方已經逮捕了多名被捕者。
The police have arrested several arrestees.
例句 2:
每個被捕者都有權獲得法律代表。
Every arrestee has the right to legal representation.
例句 3:
被捕者的身份尚未公開。
The identity of the arrestee has not been disclosed.
通常指的是因為某種原因而被拘留的人,這可能是因為調查或安全考量。這個詞可以用於法律或移民情境,並不一定意味著該人已經被正式起訴。
例句 1:
所有被拘留者都應接受適當的待遇。
All detainees should receive proper treatment.
例句 2:
他是一名在移民拘留中心的被拘留者。
He is a detainee at the immigration detention center.
例句 3:
被拘留者的權利必須受到尊重。
The rights of detainees must be respected.
通常用於指涉嫌犯罪的人,並不一定意味著該人已經被捕。這個詞強調的是對某人行為的懷疑,可能在調查的初期階段使用。
例句 1:
警方已經確定了一名嫌疑人。
The police have identified a suspect.
例句 2:
這名嫌疑人被懷疑參與了這起案件。
The suspect is believed to be involved in the case.
例句 3:
在法律上,嫌疑人仍然是無罪的。
Legally, the suspect is still presumed innocent.
通常指在監獄或拘留所中服刑或被拘留的人。這個詞通常用於刑事司法系統中,與被捕者有關,但強調該人已經被定罪或正在服刑。
例句 1:
這名囚犯在監獄中服刑。
The inmate is serving time in prison.
例句 2:
所有囚犯都必須遵守監獄的規則。
All inmates must follow the prison rules.
例句 3:
這名囚犯在服刑期間接受了教育培訓。
The inmate received educational training during incarceration.