kaftan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Kaftan」是一種寬鬆的長袍,通常由輕薄的布料製成,常見於中東、北非及南亞地區。這種服裝可以是長袖或無袖的,通常在腰部有繫帶,並且可以有各種顏色和圖案。Kaftan 在不同文化中有不同的用途,包括日常穿著、節慶服裝或特殊場合的服裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A loose, long dress.
  2. A type of clothing that is long and flowing.
  3. A long, loose garment often worn for comfort.
  4. A traditional long robe that is often colorful.
  5. A loose-fitting garment that can be worn casually or formally.
  6. A flowing, elegant dress that can be adorned with patterns.
  7. A versatile piece of clothing that can be dressed up or down.
  8. A culturally significant garment that varies in style across regions.
  9. A long, often embroidered garment that reflects cultural heritage.
  10. An elegant, loose-fitting robe that is often associated with luxury and comfort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Robe

用法:

通常指一種長而寬鬆的衣物,經常用於家中穿著或在正式場合中穿著。它可以是用於睡覺的浴袍或用於特殊場合的正式長袍。這種衣物通常設計為容易穿脫,並且在不同的文化中有各種風格和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件華麗的長袍參加婚禮。

She wore a beautiful robe to the wedding.

例句 2:

這件浴袍非常舒適,適合在家中穿著。

This bathrobe is very comfortable for wearing at home.

例句 3:

他在正式晚宴上穿了一件黑色長袍。

He wore a black robe at the formal dinner.

2:Gown

用法:

通常指一種正式的長裙,常見於晚會、婚禮或其他特殊場合。這種衣物通常設計精美,使用高品質的布料,並且可能有複雜的細節和裝飾。它們通常是女性的服裝,但也有男性的正式服裝可以被稱為長袍。

例句及翻譯:

例句 1:

她的婚紗是一件華麗的長裙。

Her wedding gown was a stunning long dress.

例句 2:

他在畢業典禮上穿著傳統的畢業長袍。

He wore a traditional graduation gown at the ceremony.

例句 3:

這位明星在紅毯上穿著一件奢華的晚禮服。

The star wore a luxurious evening gown on the red carpet.

3:Dress

用法:

這是一種女性的服裝,通常是連身的,設計用於各種場合,包括日常、工作或正式場合。裙子的風格和長度可以有很大的變化,從短裙到長裙都有可能。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一件漂亮的裙子。

She is wearing a beautiful dress today.

例句 2:

這件裙子非常適合夏天的聚會。

This dress is perfect for summer parties.

例句 3:

她在派對上穿著一件長裙,吸引了所有人的目光。

She wore a long dress at the party that caught everyone's attention.

4:Tunic

用法:

通常指一種長款上衣,通常是寬鬆的,並且在不同文化中有不同的樣式。它可以與褲子或裙子搭配穿著,並且通常用於休閒或正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這件長上衣非常適合搭配牛仔褲。

This tunic is perfect for pairing with jeans.

例句 2:

她在夏天喜歡穿輕薄的長上衣。

She likes to wear light tunics in the summer.

例句 3:

這件上衣的設計靈感來自傳統的服裝。

The design of this tunic is inspired by traditional clothing.