米產業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米產業」是指與米的生產、加工、銷售及相關活動有關的產業。這個產業包括稻米的種植、收割、加工成米產品(如白米、糙米等)、包裝、運輸及銷售等各個環節。米產業在許多亞洲國家中是重要的農業產業,因為米是主要的主食之一,對於農民的生計和國家的糧食安全至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The industry that deals with rice.
  2. The business of growing and selling rice.
  3. The sector focused on rice production and processing.
  4. The field involving all activities related to rice.
  5. An industry centered on the cultivation and distribution of rice.
  6. A sector that encompasses the entire rice supply chain.
  7. An economic segment dedicated to rice agriculture and its market.
  8. The comprehensive system of rice farming, processing, and marketing.
  9. An industry that integrates all aspects of rice cultivation, processing, and commercialization.
  10. A critical agricultural sector focused on rice, from planting to selling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice Industry

用法:

專指與米的生產及相關活動有關的經濟部門。在許多亞洲國家,米產業不僅是農業的重要組成部分,也是經濟增長和糧食安全的關鍵。米產業的發展涉及從農田到餐桌的整個供應鏈,涵蓋農民、加工廠、批發商和零售商等多個角色。

例句及翻譯:

例句 1:

米產業對於許多國家的經濟至關重要。

The rice industry is crucial for the economies of many countries.

例句 2:

政府正在推動米產業的現代化。

The government is promoting the modernization of the rice industry.

例句 3:

米產業的發展需要更多的技術支持。

The development of the rice industry requires more technical support.

2:Rice Sector

用法:

這個詞通常用於描述與米的生產、加工和銷售相關的部分。米的種植、加工和市場流通都屬於這個範疇。米產業的健康發展對於農民的收入和國家的糧食安全都有直接影響。

例句及翻譯:

例句 1:

米產業的各個部門都需要協同合作。

All sectors of the rice sector need to work together.

例句 2:

米產業的增長對於農村經濟非常重要。

The growth of the rice sector is very important for the rural economy.

例句 3:

這個計畫旨在促進米產業的可持續發展。

This program aims to promote the sustainable development of the rice sector.

3:Rice Production Industry

用法:

專注於米的種植和生產過程,這個產業涉及農民的耕作技術、土壤管理和水資源的使用。米的生產過程中,農民需要考慮氣候變化和市場需求等多種因素。

例句及翻譯:

例句 1:

米生產產業需要應對氣候變遷的挑戰。

The rice production industry needs to face the challenges of climate change.

例句 2:

提高米產量是米生產產業的主要目標。

Increasing rice yield is a primary goal of the rice production industry.

例句 3:

米生產產業的發展有助於提升農民的生活水平。

The development of the rice production industry helps improve farmers' living standards.

4:Rice Market

用法:

這個詞通常指與米的買賣有關的經濟活動,包括批發和零售。米市場的波動會影響到農民的收入和消費者的價格。米市場的動態也受到國際貿易和政策的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

米市場的價格近期有所上漲。

The price in the rice market has recently increased.

例句 2:

政府對米市場的監管非常重要。

Government regulation of the rice market is very important.

例句 3:

米市場的供需關係直接影響到農民的收益。

The supply and demand relationship in the rice market directly affects farmers' earnings.