「redirected」這個詞在中文中通常指的是將某個方向或焦點改變，或是將某個行動或注意力轉向另一個地方或對象。這個詞可以用於多種情境，例如在網路上將使用者重定向到新的網頁，或是在討論中將話題轉移到另一個主題。
在技術和網路中經常使用，指將使用者或數據從一個地方轉移到另一個地方。這可以發生在網站上，當某個鏈接或網址被改變，使用者會被引導到新的頁面。在會議或討論中，當某個話題不再適合時，可以將討論重定向到更相關的議題。
例句 1：
當網站出現錯誤時，系統會自動將使用者重定向到首頁。
When the website encounters an error, the system automatically redirects users to the homepage.
例句 2：
我們需要將這個問題重定向到負責的部門。
We need to redirect this issue to the responsible department.
例句 3：
會議中，主持人將討論重定向到更具建設性的話題。
During the meeting, the host redirected the discussion to a more constructive topic.
用於描述將某個事物的焦點或方向進行調整。在商業或策略上，這可能意味著改變公司的目標或業務模式。在個人生活中，這可以指改變生活方式或思維方式，以適應新的情況或挑戰。
例句 1：
公司在面對市場變化時重新調整了其策略。
The company reoriented its strategy in response to market changes.
例句 2：
她重新調整了自己的生活目標，以便更好地適應新環境。
She reoriented her life goals to better adapt to the new environment.
例句 3：
我們需要重新調整我們的計畫，以符合新的需求。
We need to reorient our plans to meet the new demands.
通常用於工作或任務的分配，指將某個任務或角色轉移到另一個人或部門。這在企業環境中經常發生，當某個員工需要轉換工作職責或在組織內部調整時。
例句 1：
他被重新分配到一個新的項目小組。
He was reassigned to a new project team.
例句 2：
這位員工因為表現優異而被重新分配到更重要的任務。
The employee was reassigned to a more important task due to excellent performance.
例句 3：
她的職位被重新調整，以便更好地利用她的技能。
Her position was reassigned to better utilize her skills.
通常用於描述將某個人的注意力或資源轉移到另一個方向。這可以用於交通情況中，或在討論中將焦點轉移到不同的話題。
例句 1：
由於施工，交通被轉移到另一條路上。
Traffic was diverted to another road due to construction.
例句 2：
他在討論中被轉移到一個不相關的話題。
He was diverted to an unrelated topic during the discussion.
例句 3：
資源被轉移到更需要的項目上。
Resources were diverted to projects that needed them more.