非展現的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非展現」這個詞在中文中可以理解為「不展示」或「不表現」。它通常用於描述某種情況或行為的缺失,表示某人或某事未能顯示出其應有的特徵、能力或情感。這個詞常見於藝術、心理學或社會學的討論中,強調的是一種缺乏或隱藏的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not showing something.
  2. Not displaying or revealing.
  3. When something is not expressed.
  4. The absence of expression.
  5. Not demonstrating a quality or trait.
  6. A lack of visibility or manifestation.
  7. A situation where something is concealed or not apparent.
  8. A condition of non-appearance or non-disclosure.
  9. The absence of an expected display or representation.
  10. A scenario where something is intentionally or unintentionally hidden from view.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-presentation

用法:

指的是未能展示或展示的狀態,通常用於描述某種情況或行為的缺失。在商業或藝術領域,這個詞可能涉及到未能展示產品或作品的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議的非展現使得我們無法了解客戶的需求。

The non-presentation at the meeting prevented us from understanding the client's needs.

例句 2:

這部電影的非展現讓觀眾感到失望。

The non-presentation of key themes in the film left the audience disappointed.

例句 3:

他的非展現使得團隊對他的能力產生懷疑。

His non-presentation of skills made the team doubt his abilities.

2:Non-display

用法:

指的是某些特質或情感未被表達或展示,通常用於心理學或社會學的討論中。這可能涉及到個人的情感狀態或社會行為的缺失。

例句及翻譯:

例句 1:

她的非展現讓人懷疑她的真實感受。

Her non-display of emotions raised questions about her true feelings.

例句 2:

這種非展現的行為在社交場合中可能會被誤解。

Such non-display behavior may be misunderstood in social situations.

例句 3:

非展現的情況讓我們難以了解他的想法。

The non-display of his thoughts made it difficult for us to understand him.

3:Lack of manifestation

用法:

常用於討論某種特質、情感或行為的缺失,這個詞強調的是缺少某種表現或顯示的狀態。它可以應用於心理學、藝術或社會行為研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個角色的缺乏表現使得劇情變得平淡無奇。

The character's lack of manifestation made the plot dull.

例句 2:

在這次展覽中,藝術家的缺乏表現讓觀眾感到困惑。

The artist's lack of manifestation in this exhibition left the audience confused.

例句 3:

他的缺乏表現使得同事們對他的態度產生誤解。

His lack of manifestation led to misunderstandings among his colleagues.

4:Concealment

用法:

通常用於描述故意隱藏某些特質或情感的行為,這個詞帶有一種隱秘的意味,可能涉及到個人或社會的動機。

例句及翻譯:

例句 1:

他的情感隱藏讓朋友們感到擔憂。

His concealment of emotions worried his friends.

例句 2:

在這次調查中,證據的隱藏使得結果不可靠。

The concealment of evidence in this investigation made the results unreliable.

例句 3:

她的隱藏行為讓人懷疑她的真實意圖。

Her concealment behavior raised suspicions about her true intentions.