「不適合性」這個詞通常用來描述某事物或某人不符合特定標準、條件或需求的情況。它可以應用於多個領域，例如醫學、心理學、社會學或商業等，指的是一種不當或不合適的狀態。
通常用於描述兩個或多個事物之間的矛盾或不和諧，特別是在技術或系統的上下文中。它指的是無法正常協同工作或互相影響的狀況，常見於軟體、硬體或不同理念之間的衝突。
例句 1：
這兩個系統之間存在不相容性，無法同時運行。
There is an incompatibility between these two systems, preventing them from running simultaneously.
例句 2：
我們需要檢查這些部件的相容性。
We need to check the compatibility of these components.
例句 3：
這款軟體與舊版本的操作系統有不相容的問題。
This software has compatibility issues with the old version of the operating system.
指某物或某人不符合特定的需求或標準，通常用於描述不符合某個角色或職位的情況。在求職時，應徵者可能因為技能或經驗的不足而被認為是不適合的。
例句 1：
他的經驗顯示他對這個職位的適合性不足。
His experience shows a lack of suitability for this position.
例句 2：
這種材料的特性使其不適合用於這項工程。
The properties of this material make it unsuitable for this project.
例句 3：
在選擇候選人時，我們發現有些人不符合要求。
During the selection of candidates, we found some who were unsuited.
用於描述某種行為或言論在特定情境中不當或不合適的情況。這個詞通常用於社會或文化的背景中，涉及到對某些行為的道德或社會標準的評價。
例句 1：
在會議上發表不當言論會影響團隊的士氣。
Making inappropriate comments during the meeting can affect team morale.
例句 2：
她的行為被認為在這種場合下不合適。
Her behavior was deemed inappropriate for the occasion.
例句 3：
我們需要避免在專業環境中出現不當行為。
We need to avoid inappropriate behavior in a professional environment.
通常用於描述某人或某物因不符合特定標準而被排除在外的情況。這個詞常見於比賽、考試或任何需要資格的情境中，表示某人不再有資格參加或獲得某種權利。
例句 1：
他因為不符合規定而被取消參賽資格。
He was disqualified from the competition due to non-compliance with the rules.
例句 2：
不符合條件的申請將會被自動取消資格。
Applications that do not meet the criteria will be automatically disqualified.
例句 3：
這項規則的違反將導致參賽者的資格被取消。
Violation of this rule will result in the disqualification of the participant.