發貨地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「發貨地」是指貨物發送的地點或出發地。這個詞通常在物流、供應鏈管理或貿易中使用,表示貨物從哪裡被發送到目的地。它可以是倉庫、工廠、配送中心或其他任何發送貨物的地方。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where goods are sent from.
  2. The location where items leave to go somewhere else.
  3. The starting point of a shipment.
  4. The origin location of a delivery.
  5. The place goods are dispatched from.
  6. The designated location from which products are shipped.
  7. The site from which goods are transported to customers.
  8. The point of departure for a shipment.
  9. The source location for the distribution of goods.
  10. The facility or area from which products are sent out.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shipping location

用法:

指貨物從哪個地方發送的具體地點,通常用於描述物流過程中的起始地點。在貿易或電子商務中,這個詞經常出現在運輸單據或訂單確認中,幫助客戶了解他們的貨物將從哪裡發出。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認發貨地,以便我們安排運輸。

Please confirm the shipping location so we can arrange transportation.

例句 2:

發貨地的變更會影響運輸時間。

Changes in the shipping location will affect the delivery time.

例句 3:

我們的發貨地在台北市的倉庫。

Our shipping location is in a warehouse in Taipei City.

2:Dispatch point

用法:

通常用於物流和運輸行業,指的是貨物被派送的具體地點。這個詞強調了發貨的動作,通常與運輸計劃和調度有關。它可以是工廠、倉庫或任何發貨的地點,並且在計劃運輸時是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

所有包裹都將從同一發貨點發送。

All packages will be sent from the same dispatch point.

例句 2:

請提供發貨點的詳細資訊。

Please provide the details of the dispatch point.

例句 3:

發貨點的選擇會影響運輸成本。

The choice of dispatch point will affect the shipping costs.

3:Origin

用法:

通常用於描述貨物的起始地,特別是在貿易和運輸的上下文中。這個詞可以用來指代產品的生產地或發貨地,幫助理解產品的來源及其供應鏈。

例句及翻譯:

例句 1:

貨物的起源地在中國。

The origin of the goods is in China.

例句 2:

我們需要確認產品的來源以進行報關。

We need to confirm the origin of the products for customs clearance.

例句 3:

這些材料的起源地是台灣。

The origin of these materials is Taiwan.

4:Shipping address

用法:

指的是貨物最終送達的地址,但在某些情況下也可以用來指發貨地,特別是在電子商務中。這個詞通常用於消費者購買商品時填寫的送貨地址,但在某些商業交易中,它也可以指發貨的起始地。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認你的發貨地址,以免出錯。

Please confirm your shipping address to avoid mistakes.

例句 2:

發貨地址必須準確,以確保及時送達。

The shipping address must be accurate to ensure timely delivery.

例句 3:

我們的發貨地址與收件地址相同。

Our shipping address is the same as the delivery address.