「乖寶寶」這個詞在中文中通常用來形容乖巧、聽話的孩子，帶有親密和愛護的語氣。這個詞可以用來稱讚小孩的行為，或者作為父母、長輩對小孩的愛稱。它也可以用來形容某人非常乖巧、聽話，給人一種可愛的感覺。
用來形容表現良好、聽話的孩子，通常是父母或長輩對小孩的稱讚。這個詞語表達了對孩子的欣賞，通常伴隨著愛與關心。
例句 1：
你真是一個乖寶寶，做得很好！
You are such a good child, well done!
例句 2：
她的乖巧讓父母感到驕傲。
Her being a good child makes her parents proud.
例句 3：
這個乖寶寶總是幫忙做家務。
This good child always helps with chores.
用來描述行為端正、懂禮貌的孩子，通常在社交場合中受到讚賞。這個詞強調孩子的行為舉止，表達了對他們良好表現的肯定。
例句 1：
這個乖寶寶在派對上表現得非常好。
This well-behaved child acted very well at the party.
例句 2：
老師稱讚他是一個乖寶寶。
The teacher praised him as a well-behaved child.
例句 3：
她的孩子是一個乖寶寶，總是遵守規則。
Her child is a well-behaved child who always follows the rules.
用來形容可愛、親切的小孩，通常帶有讚美和愛的意味。這個詞語表達了對孩子性格的欣賞，並且常用於口語中。
例句 1：
你真是一個乖寶寶，真可愛！
You are such a sweet kid, so adorable!
例句 2：
這個乖寶寶總是帶著微笑。
This sweet kid always has a smile.
例句 3：
她是一個乖寶寶，對每個人都很友善。
She is a sweet kid and is kind to everyone.
專指聽話、服從的孩子，通常用於強調孩子的順從性。這個詞語在教育和育兒的討論中經常出現，表達對孩子良好行為的期待。
例句 1：
這個乖寶寶是一個非常聽話的孩子。
This obedient child is very well-behaved.
例句 2：
父母希望他們的孩子能成為乖寶寶。
Parents hope their children can be obedient.
例句 3：
她的孩子是一個乖寶寶，總是遵從指示。
Her child is an obedient child who always follows instructions.