二克拉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「二克拉」是指重量單位，等於2克拉（carat）。克拉主要用於衡量寶石和珍珠的重量，尤其是鑽石。1克拉等於0.2克，因此2克拉等於0.4克。這個單位通常用於珠寶行業，消費者在購買寶石時會特別關注其克拉數，因為克拉數通常與寶石的價值有直接關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. A unit to measure the weight of gems.
  2. A way to tell how heavy a diamond is.
  3. A measurement used for precious stones.
  4. A measurement that helps determine the size of a gem.
  5. A standard unit used in the jewelry industry for stones.
  6. A weight measurement commonly associated with diamonds and gemstones.
  7. A specific unit used to quantify the weight of precious stones.
  8. A unit of measurement for gemstones, often influencing their market value.
  9. A precise metric used in the gemological field to assess the weight of gemstones.
  10. A standard unit of weight for gemstones, crucial for valuation in jewelry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Carat

用法：

克拉是珠寶行業用來衡量寶石重量的標準單位。對於消費者來說，克拉數通常是選擇寶石時的重要考量因素之一，因為克拉數越高，寶石的價值和稀有性通常也越高。這個詞源於古代用來稱量寶石的豆類，因為這些豆類的重量相對穩定。

例句及翻譯：

例句 1：

這顆鑽石有二克拉，顏色和切工都非常好。

This diamond is two carats, and both its color and cut are excellent.

例句 2：

我想買一個至少一克拉的戒指。

I want to buy a ring that is at least one carat.

例句 3：

克拉數量對於鑽石的價格影響很大。

The carat weight significantly affects the price of diamonds.

2：Weight of gem

用法：

這個短語用來描述寶石的重量，通常以克拉為單位。寶石的重量是評估其價值和市場價格的一個重要因素。消費者在選擇珠寶時，會考慮到寶石的重量，因為這直接影響到其外觀和價格。

例句及翻譯：

例句 1：

這顆寶石的重量是二克拉，顏色非常美麗。

The weight of this gem is two carats, and its color is very beautiful.

例句 2：

在選擇寶石時，重量是一個重要的考量。

When choosing a gem, the weight is an important consideration.

例句 3：

寶石的重量越大，通常價值也越高。

The larger the weight of the gem, the higher its value usually is.

3：Gem measurement

用法：

這個術語涵蓋了測量寶石的各種標準，包括克拉、尺寸和切工。這些測量幫助消費者了解寶石的特徵和價值。在珠寶行業中，了解這些測量是選擇和評估寶石的關鍵。

例句及翻譯：

例句 1：

在購買珠寶時，了解寶石的測量非常重要。

It's very important to understand the measurements of gemstones when buying jewelry.

例句 2：

這顆二克拉的寶石在市場上非常受歡迎。

This two-carat gem is very popular in the market.

例句 3：

專業人士會使用專門的工具來測量寶石的大小和重量。

Professionals use specialized tools to measure the size and weight of gemstones.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：