「光耐受性」是指生物體或材料對光照的耐受能力，尤其是對紫外線、可見光或其他光波的抵抗能力。這一概念在生物學、環境科學和材料科學中都有重要的應用。光耐受性較強的生物或材料能夠在強光或長時間的光照下生存或保持性能，而光耐受性較弱的則可能會受到損害或變質。
描述生物或材料在光照下仍能正常運行或生存的能力。這個術語通常用於生物學和生態學中，特別是在研究植物或動物的生長環境時。
例句 1：
某些植物具有高光耐受性，能在強烈的陽光下生長。
Some plants have high light tolerance and can grow in intense sunlight.
例句 2：
這種細菌的光耐受性使它能在極端環境中生存。
The light tolerance of this bacteria allows it to survive in extreme environments.
例句 3：
光耐受性低的作物在陽光下容易受到損害。
Crops with low light tolerance are easily damaged under sunlight.
通常指材料或生物對光的抵抗能力，尤其是在化學或物理變化方面。這個術語常見於材料科學，特別是在評估涂料、塑料或其他材料的性能時。
例句 1：
這種材料的光抵抗性使其在戶外使用時不易褪色。
The light resistance of this material makes it less likely to fade when used outdoors.
例句 2：
光抵抗性差的顏料在陽光下容易變色。
Pigments with poor light resistance can easily change color under sunlight.
例句 3：
我們需要選擇具有高光抵抗性的材料來製造這個產品。
We need to select materials with high light resistance to manufacture this product.
特別指物質在光照下保持其化學結構和性能的能力。這個詞在藥物化學和材料科學中經常使用，以確保產品在光照條件下的有效性和安全性。
例句 1：
這種藥物的光穩定性使其在儲存時不易降解。
The photostability of this drug prevents it from degrading during storage.
例句 2：
在開發新材料時，光穩定性是一個重要的考量因素。
Photostability is an important consideration when developing new materials.
例句 3：
這種化合物的光穩定性使其在陽光下的應用變得可行。
The photostability of this compound makes its application under sunlight feasible.
強調在光照下持續存在的能力，通常用於描述生物體或材料在長時間光照下的表現。這個術語可以用於生態學或材料科學中，考慮到長期的光照影響。
例句 1：
這種植物的光耐受性使其能夠在沙漠環境中生存。
The light endurance of this plant allows it to survive in desert environments.
例句 2：
某些材料的光耐受性使其在長時間的光照下不會損壞。
The light endurance of certain materials prevents them from getting damaged under prolonged light exposure.
例句 3：
我們需要測試這款產品在長時間光照下的光耐受性。
We need to test the light endurance of this product under prolonged light exposure.