全聾者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全聾者」是指完全失去聽力的人,無法聽到任何聲音。這個詞通常用來描述那些在出生時就失去聽力或因為某種原因後天失去聽力的人。全聾者在日常生活中可能會使用手語或其他非語音的溝通方式來表達自己和理解他人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who cannot hear anything.
  2. Someone who has lost all hearing.
  3. A person who cannot hear sounds.
  4. Someone who is completely unable to hear.
  5. A person who has no ability to hear at all.
  6. An individual who has total deafness.
  7. A person who experiences complete hearing loss.
  8. An individual who has no auditory perception.
  9. A person with profound hearing impairment.
  10. Someone who is entirely unable to perceive sound.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deaf person

用法:

這個詞通常用來描述失去聽力的人,並且可以包含不同程度的聽力損失。雖然有些人可能仍然能夠聽到某些聲音,但全聾者則完全無法聽到任何東西。這個詞有時用於更廣泛的社會和文化背景,特別是在討論聽障人士的權益和需求時。

例句及翻譯:

例句 1:

全聾者在社會中面臨許多挑戰。

Deaf persons face many challenges in society.

例句 2:

她是一位全聾者,使用手語與他人溝通。

She is a deaf person who communicates with others using sign language.

例句 3:

這個社區為全聾者提供了許多資源。

This community provides many resources for deaf persons.

2:Hearing impaired individual

用法:

這個詞語更為包容,涵蓋了所有聽力損失的人,包括全聾者和那些有部分聽力的人。它通常用於醫療和教育環境中,強調對這些人的支持和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這位聽障人士在學校中獲得了特別的支持。

This hearing impaired individual received special support in school.

例句 2:

對於聽障人士來說,獲得適當的教育資源非常重要。

It's essential for hearing impaired individuals to have access to appropriate educational resources.

例句 3:

我們應該尊重每位聽障人士的需求。

We should respect the needs of every hearing impaired individual.

3:Non-hearing individual

用法:

這是一個較少使用的術語,通常指的是完全失去聽力的人。它強調了這些人在聽覺方面的缺失,但不常見於日常對話中。

例句及翻譯:

例句 1:

非聽者在社會中需要更多的包容。

Non-hearing individuals need more inclusion in society.

例句 2:

這項活動特別為非聽者設計。

This event is specially designed for non-hearing individuals.

例句 3:

非聽者的溝通方式與聽者不同。

The communication methods of non-hearing individuals differ from those of hearing individuals.