台灣島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「台灣島」是指位於西太平洋的島嶼,屬於中華民國(台灣),是台灣主要的地理單位。台灣島周圍海域包括台灣海峽、東海和南海,與中國大陸及其他鄰近國家相對應。台灣島的地形多樣,有山脈、平原和海岸線,擁有豐富的自然資源和生態系統。台灣島的文化和歷史也非常豐富,融合了多種族群和文化影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. An island in the Pacific Ocean.
  2. A place where many people live.
  3. A large piece of land surrounded by water.
  4. A significant landmass that is part of a country.
  5. A geographical area known for its unique culture and history.
  6. A region with diverse landscapes and rich biodiversity.
  7. An island with a complex political status and vibrant communities.
  8. A territory with a unique identity, influenced by various cultures.
  9. A strategically located island with historical significance in East Asia.
  10. A culturally rich island that has its own government and society.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taiwan

用法:

通常用於指代整個地區,包括台灣島及其周邊小島嶼。它是中華民國的主要領土,擁有自己的政府和經濟體系。台灣在科技、文化和美食等方面有著顯著的影響力,並且以其民主制度和自由市場而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣以其美味的街頭小吃而聞名。

Taiwan is famous for its delicious street food.

例句 2:

台灣的經濟在亞洲地區中發展迅速。

Taiwan's economy has developed rapidly in the Asian region.

例句 3:

台灣擁有豐富的文化遺產和多元的族群。

Taiwan has a rich cultural heritage and diverse ethnic groups.

2:Formosa

用法:

是台灣的舊稱,源自於葡萄牙語,意為「美麗的島嶼」。這個名稱在歷史上被廣泛使用,尤其是在早期的歐洲探險者和貿易者之間。雖然現在較少使用,但仍然在某些文化和文學作品中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

古時候,台灣被稱為「福爾摩沙」。

In ancient times, Taiwan was referred to as 'Formosa'.

例句 2:

這本書描述了福爾摩沙的歷史和文化。

This book describes the history and culture of Formosa.

例句 3:

福爾摩沙的名字象徵著台灣的美麗景色。

The name Formosa symbolizes the beautiful landscapes of Taiwan.

3:Taiwan Island

用法:

特別指代台灣的主要島嶼,通常用於地理或政治討論中。這個名稱強調了台灣的地理特徵以及其作為島嶼的身份。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣島擁有多樣的自然景觀。

Taiwan Island boasts diverse natural landscapes.

例句 2:

我們計劃在台灣島進行為期一週的旅行。

We plan to take a week-long trip to Taiwan Island.

例句 3:

台灣島的氣候適合農業發展。

The climate of Taiwan Island is suitable for agricultural development.