商務部門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「商務部門」指的是企業或組織中專門負責商業活動的部門,包括市場營銷、銷售、採購、客戶服務等職能。這個部門的主要目的是促進公司產品或服務的銷售,增強市場競爭力,並確保客戶滿意度。商務部門通常與其他部門(如財務部門、研發部門)密切合作,以實現公司的整體目標。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a company that deals with selling things.
  2. The section that focuses on making money.
  3. The team that handles customer interactions.
  4. The division responsible for sales and marketing.
  5. The area of a company that manages business transactions.
  6. A segment of an organization that drives revenue through various commercial activities.
  7. A department that coordinates activities related to trade and client relationships.
  8. A functional area within a corporation that oversees market operations and client engagement.
  9. A strategic unit within a business that orchestrates the commercialization of products and services.
  10. The branch of a company focused on business operations and customer relations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Business Department

用法:

企業內部專門負責商業運作的部門,涵蓋了各種商業活動的管理,包括市場分析、銷售策略和客戶服務。這個部門的目標是提升公司的業務效益和市場佔有率。

例句及翻譯:

例句 1:

商務部門負責制定公司的銷售策略。

The business department is responsible for developing the company's sales strategy.

例句 2:

他在商務部門工作已有五年。

He has been working in the business department for five years.

例句 3:

商務部門的成功對公司的整體表現至關重要。

The success of the business department is crucial to the overall performance of the company.

2:Commercial Division

用法:

專注於商業交易和市場推廣的部門,通常負責與客戶的關係管理以及商業策略的執行。這個部門的工作包括市場調查、產品推廣和銷售管理。

例句及翻譯:

例句 1:

商業部門的目標是提高產品的市場佔有率。

The commercial division aims to increase the market share of the products.

例句 2:

他們的商業部門最近推出了一個新的市場推廣計劃。

Their commercial division recently launched a new marketing campaign.

例句 3:

商業部門的團隊正在進行市場分析以瞭解客戶需求。

The commercial division team is conducting market analysis to understand customer needs.

3:Sales Department

用法:

專責銷售產品或服務的部門,通常涉及直接與客戶互動,推動銷售業績。這個部門的工作包括客戶開發、銷售報告和客戶關係管理。

例句及翻譯:

例句 1:

銷售部門的表現對公司的收入影響很大。

The performance of the sales department significantly impacts the company's revenue.

例句 2:

銷售部門的團隊最近達成了季度銷售目標。

The sales department team recently achieved the quarterly sales target.

例句 3:

她在銷售部門擔任經理,負責指導銷售策略。

She works as a manager in the sales department, responsible for guiding sales strategies.

4:Marketing Division

用法:

專注於市場推廣和品牌建設的部門,通常負責市場調查、廣告和促銷活動。這個部門的目的是提高品牌知名度並吸引潛在客戶。

例句及翻譯:

例句 1:

市場部門正在制定新的品牌推廣計劃。

The marketing division is developing a new brand promotion plan.

例句 2:

市場部門的研究顯示,客戶對新產品的興趣很高。

Research from the marketing division shows that customers have a high interest in the new product.

例句 3:

她在市場部門工作,專注於數字行銷策略。

She works in the marketing division, focusing on digital marketing strategies.