油脂條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「油脂條」通常指的是一種用油脂製作的食物,特別是在台灣的街頭小吃中,這種食物可能是指油炸的食物,如炸雞、炸薯條等。這個詞也可以用來形容含有大量油脂的食材或食品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A kind of food made with oil.
  2. A fried food that is often crispy.
  3. A snack that is usually oily and tasty.
  4. Fried food that is often enjoyed as a treat.
  5. A type of food that is deep-fried and can be unhealthy.
  6. A culinary item that is characterized by its high fat content, often crispy and savory.
  7. A dish typically associated with street food, often deep-fried and rich in flavors.
  8. A food item that is prepared by frying in oil, often enjoyed for its texture and flavor.
  9. A category of food that includes various fried delicacies, known for their richness and indulgent taste.
  10. A snack or dish that is deep-fried, commonly found in many cuisines, particularly street food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried food

用法:

指的是經過油炸處理的食物,通常外皮酥脆,內部保持柔軟。這類食物在許多文化中都非常受歡迎,尤其是在快餐和街頭小吃中。炸食物的種類繁多,包括炸雞、炸魚、炸薯條等,這些食物往往因其美味而受到喜愛,但同時也因其高熱量和高油脂含量而受到批評。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃炸食物,尤其是炸雞和薯條。

I love eating fried food, especially fried chicken and fries.

例句 2:

這家餐廳的炸魚非常好吃。

The fried fish at this restaurant is really delicious.

例句 3:

過量食用炸食物可能對健康有害。

Eating too much fried food can be harmful to health.

2:Greasy food

用法:

這個詞通常用來形容含有大量油脂的食物,可能會讓人感到油膩。這類食物通常口感豐富,但過量食用可能導致消化不良或其他健康問題。許多人在享受這類食物時會感到愉悅,但也要注意適量。

例句及翻譯:

例句 1:

我不太喜歡油膩的食物,因為吃了會感到不舒服。

I don't really like greasy food because it makes me feel uncomfortable.

例句 2:

這道菜看起來很好吃,但有點油膩。

This dish looks delicious, but it's a bit greasy.

例句 3:

油膩的食物通常不適合每天食用。

Greasy food is usually not suitable for daily consumption.

3:Snack

用法:

指的是在正餐之外食用的小食,通常是方便攜帶和快速食用的。油脂條可以被視為一種小吃,因為它們通常是快餐或街頭小吃的一部分,適合隨時享用。這類食物通常味道濃郁,能夠滿足人們的口腹之欲。

例句及翻譯:

例句 1:

我想在電影前吃點小吃,油脂條正好合適。

I want to have a snack before the movie, fried food is just right.

例句 2:

這家店的小吃非常受歡迎,尤其是油炸食品。

The snacks at this shop are very popular, especially the fried items.

例句 3:

小吃可以是健康的選擇,也可以是油膩的食物。

Snacks can be healthy options or they can be greasy foods.

4:Deep-fried item

用法:

專指經過深油炸的食物,這類食物通常外皮酥脆,內部柔軟。深油炸食物在許多國家的飲食文化中都佔有一席之地,尤其在節慶或聚會中更是常見。這些食物雖然美味,但也因其高熱量和油脂含量而受到健康專家的警告。

例句及翻譯:

例句 1:

這些深油炸的食物在派對上非常受歡迎。

These deep-fried items are very popular at the party.

例句 2:

我喜歡嘗試各種不同的深油炸食品。

I like to try different kinds of deep-fried items.

例句 3:

深油炸的食物最好適量食用。

Deep-fried foods are best consumed in moderation.