防塵蟎床單的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防塵蟎床單」是指能夠有效阻擋或減少塵蟎進入的床單，這類床單通常使用特殊的材料或技術來防止塵蟎滋生，對於過敏體質的人士特別重要。塵蟎是微小的生物，通常生活在床墊、枕頭和床單上，對某些人來說會引發過敏反應，因此使用防塵蟎床單可以改善睡眠環境和健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sheet that keeps tiny bugs away.
  2. A bedding cover that stops dust from getting in.
  3. A sheet that prevents small creatures from living in it.
  4. A type of bedding that helps with allergies.
  5. A protective covering for beds that reduces allergens.
  6. Bedding designed to minimize exposure to dust mites.
  7. Specialized fabric that inhibits dust mite infestation.
  8. A bed cover that creates a barrier against allergens and pests.
  9. A textile product engineered to prevent the accumulation of dust mites.
  10. A type of bed linen that safeguards against dust mite-related allergies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Dust mite-proof sheets

用法：

這是一種專門設計用來阻擋塵蟎的床單，通常使用緊密編織的材料來防止塵蟎進入。對於過敏患者來說，這種床單可以顯著減少過敏症狀，並提供更健康的睡眠環境。

例句及翻譯：

例句 1：

我剛買了一套防塵蟎床單，感覺睡得更好了。

I just bought a set of dust mite-proof sheets, and I feel like I sleep better.

例句 2：

這些防塵蟎床單對我的過敏症狀有很大幫助。

These dust mite-proof sheets have helped a lot with my allergy symptoms.

例句 3：

選擇防塵蟎床單是保護睡眠健康的好方法。

Choosing dust mite-proof sheets is a great way to protect sleep health.

2：Allergy-proof bedding

用法：

這類床上用品經過特殊處理，能有效減少過敏原的存在，適合過敏體質的人使用。這種床上用品通常容易清洗，並且能持久保持其防過敏的特性。

例句及翻譯：

例句 1：

我為孩子買了防過敏的床上用品，讓他睡得更安心。

I bought allergy-proof bedding for my child to help him sleep more soundly.

例句 2：

這款防過敏床上用品非常柔軟，讓我感覺很舒適。

This allergy-proof bedding is very soft and makes me feel comfortable.

例句 3：

使用防過敏床上用品能顯著改善睡眠品質。

Using allergy-proof bedding can significantly improve sleep quality.

3：Hypoallergenic bed linens

用法：

這是一種設計用來減少過敏反應的床單，通常使用不易引起過敏的材料。這類床單對於敏感肌膚的人特別有用，能提供更舒適的睡眠體驗。

例句及翻譯：

例句 1：

我選擇了低過敏性的床單，因為我對某些材料過敏。

I chose hypoallergenic bed linens because I'm allergic to certain materials.

例句 2：

這種低過敏性的床單讓我在夜間不再感到不適。

These hypoallergenic bed linens make me feel comfortable at night.

例句 3：

使用低過敏性的床單是改善睡眠質量的好方法。

Using hypoallergenic bed linens is a good way to improve sleep quality.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：