Sweet的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Sweet」這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 甜的:這是指食物或飲料的味道,通常指含糖或其他甜味劑的東西。例如:「這個蛋糕真甜!」 可愛的:用來形容某人或某事物的特質,表示令人愉快或吸引人的特質。例如:「她的笑容真可愛。」 愉快的:可以形容某種經歷或情感,表示帶來快樂或滿足的感覺。例如:「這是一段甜蜜的回憶。」 浪漫的:在情感方面,常用來形容戀愛中的甜蜜或美好。例如:「他們的愛情故事真甜。」 總體來說,「sweet」這個詞可以用於描述味道、情感、特質或經歷,通常帶有正面或愉快的含義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A taste that is like sugar.
  2. Something that is nice or pleasant.
  3. Something that makes you feel happy.
  4. A flavor that is sugary and enjoyable.
  5. A feeling that is warm and loving.
  6. A delightful experience that brings joy.
  7. A quality that is charming and endearing.
  8. An appealing characteristic that evokes affection.
  9. A term that describes a pleasing taste or emotion.
  10. A descriptor for something delightful, either in flavor or sentiment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:甜的

用法:

用來描述味道,特別是食物或飲料中含有糖分或其他甜味劑的情況。在餐飲中,這個詞常用來形容甜點、飲料或任何有甜味的食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水果真的很甜。

This fruit is really sweet.

例句 2:

我喜歡喝甜的飲料。

I like to drink sweet beverages.

例句 3:

這個蛋糕的味道太甜了。

The taste of this cake is too sweet.

2:可愛的

用法:

用來形容某人或某事物的特質,表示令人愉快或吸引人的特質。常用於形容小孩、動物或任何可愛的事物,帶有正面的情感色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

那隻小狗真的很可愛。

That puppy is really sweet.

例句 2:

她的衣服看起來非常可愛。

Her outfit looks very sweet.

例句 3:

這幅畫的風格非常可愛。

The style of this painting is very sweet.

3:愉快的

用法:

用來形容某種經歷或情感,表示帶來快樂或滿足的感覺。這個詞常用於描述愉快的經歷、回憶或情感,通常帶有正面意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這次旅行真是一次愉快的經歷。

This trip was truly a sweet experience.

例句 2:

我們度過了一個愉快的下午。

We had a sweet afternoon.

例句 3:

這段回憶讓我感到愉快。

This memory makes me feel sweet.

4:甜蜜的

用法:

常用來形容浪漫的情感或關係,表示美好或令人愉快的情感。這個詞通常用於描述戀愛中的甜蜜時刻或美好的回憶,帶有浪漫的色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的愛情故事真甜蜜。

Their love story is really sweet.

例句 2:

這是一段甜蜜的回憶。

This is a sweet memory.

例句 3:

他們的約會非常甜蜜。

Their date was very sweet.