國務卿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國務卿」是指負責國家政府事務的高級官員,通常是負責外交事務的部門首長。在不同的國家,國務卿的職責和稱謂可能有所不同。在美國,國務卿是內閣成員之一,負責制定和實施外交政策。在其他國家,這個職位可能被稱為外交部長或外務大臣。

依照不同程度的英文解釋

  1. The person in charge of a country's foreign affairs.
  2. The leader of the department that handles international relations.
  3. A high-ranking official responsible for dealing with other countries.
  4. The official who represents a country to the world.
  5. The head of the government department that manages foreign interactions.
  6. A senior government official overseeing diplomatic relations.
  7. An important figure in the government responsible for international diplomacy.
  8. A key political leader who manages a nation's foreign policy.
  9. The top official who directs a country's diplomatic engagements.
  10. The main government representative for international affairs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Secretary of State

用法:

在美國,這個職位負責制定和執行外交政策,並代表美國與其他國家進行交流。這是一個非常重要的政府職位,通常由總統任命。

例句及翻譯:

例句 1:

國務卿在國際會議上發表了重要演講。

The Secretary of State delivered an important speech at the international conference.

例句 2:

國務卿正在與外國領導人進行會談。

The Secretary of State is in talks with foreign leaders.

例句 3:

國務卿的任務是促進國際和平與合作。

The Secretary of State's mission is to promote international peace and cooperation.

2:Foreign Minister

用法:

在許多國家,這個職位負責外交事務,並與其他國家的外交部門進行合作和協商。這個職位的名稱可能會有所不同,但其功能大致相同。

例句及翻譯:

例句 1:

外長在會議上強調了加強雙邊關係的重要性。

The Foreign Minister emphasized the importance of strengthening bilateral relations at the meeting.

例句 2:

外長將於下週訪問多個國家。

The Foreign Minister will visit several countries next week.

例句 3:

外長與國際組織的代表進行了深入的討論。

The Foreign Minister held in-depth discussions with representatives of international organizations.

3:Minister of Foreign Affairs

用法:

這個職位通常負責國家的外交政策和國際事務,並在國際舞台上代表國家。這個職位的職責和權限因國家而異。

例句及翻譯:

例句 1:

外交部長呼籲各國加強合作以應對氣候變化。

The Minister of Foreign Affairs called for countries to strengthen cooperation to address climate change.

例句 2:

外交部長在會議中提出了新的外交政策。

The Minister of Foreign Affairs presented a new foreign policy at the conference.

例句 3:

外交部長與其他國家的官員進行了會晤。

The Minister of Foreign Affairs met with officials from other countries.

4:Diplomatic Chief

用法:

這是一個較為廣泛的稱謂,通常指負責國家外交事務的最高官員。這個職位可能在不同的國家有不同的名稱和職責。

例句及翻譯:

例句 1:

外交首長在國際會議上發表了關於和平的演講。

The Diplomatic Chief gave a speech on peace at the international conference.

例句 2:

外交首長強調了多邊合作的重要性。

The Diplomatic Chief emphasized the importance of multilateral cooperation.

例句 3:

外交首長與各國代表進行了會談。

The Diplomatic Chief held talks with representatives from various countries.