多層架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多層架」是指由多個層板組成的架子,通常用於存放或展示物品。這種架子可以在家庭、辦公室、商店或倉庫中使用,能夠有效地利用空間,增加儲物容量。多層架的設計可以是開放式或封閉式,材質多樣,包括木材、金屬或塑料等,適用於不同的環境和需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A shelf with many levels.
  2. A structure with several layers to hold things.
  3. A type of furniture that has multiple shelves.
  4. A storage unit with several horizontal surfaces.
  5. A piece of furniture designed to hold items across various levels.
  6. A multi-level storage solution for organizing items.
  7. A shelving unit with multiple tiers for efficient space utilization.
  8. A versatile storage system featuring several stacked surfaces.
  9. A modular shelving system designed for maximizing vertical space.
  10. A shelving unit composed of several stacked shelves for organization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shelving unit

用法:

指的是一種專門設計用於存放書籍、裝飾品或其他物品的架子,通常由多個層板組成。這種單位可以是獨立的,也可以是固定在牆上的,常見於家庭、辦公室或商業環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個多層架是一個完美的書籍存儲單位。

This shelving unit is perfect for storing books.

例句 2:

她在客廳裡放了一個新的多層架

She placed a new shelving unit in the living room.

例句 3:

這個多層架不僅實用,還很美觀。

This shelving unit is not only practical but also aesthetically pleasing.

2:Rack

用法:

通常用於描述一種支撐物品的架子,可能是開放式的或封閉式的,常見於廚房、車庫或商店中。它可以用來掛衣服、放置工具或展示商品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個架子可以用來掛衣服或存放鞋子。

This rack can be used to hang clothes or store shoes.

例句 2:

我們需要一個架子來整理這些工具。

We need a rack to organize these tools.

例句 3:

商店裡的貨架上擺滿了各種商品。

The racks in the store are filled with various products.

3:Shelf

用法:

指的是一個平坦的表面,用於放置物品,通常是固定在牆上或支撐在架子上的。這種設計可以是單層或多層的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個架子上放著很多書。

There are many books on this shelf.

例句 2:

她在廚房裡安裝了一個新的架子。

She installed a new shelf in the kitchen.

例句 3:

這個架子非常堅固,可以承受重物。

This shelf is very sturdy and can hold heavy items.

4:Storage rack

用法:

專門設計用於存放物品的架子,通常具有多層結構,適合用於倉庫或車庫等場所。

例句及翻譯:

例句 1:

這個儲物架非常適合存放季節性物品。

This storage rack is perfect for keeping seasonal items.

例句 2:

他在車庫裡安裝了一個儲物架來整理工具。

He installed a storage rack in the garage to organize tools.

例句 3:

這個儲物架可以幫助我們充分利用空間。

This storage rack helps us maximize space.