「天山山脈」是指位於中亞的一條主要山脈，橫跨中國、西藏、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦和烏茲別克斯坦等地。這條山脈的名稱意為「天上的山」，在當地文化中具有重要的地理和文化意義。天山山脈的最高峰是冰峰，海拔7439米，是該地區的自然標誌。這裡的生態系統多樣，擁有獨特的動植物群，並且是許多河流的發源地。天山山脈也是絲綢之路的重要部分，歷史上是商貿交流的路徑。
這是天山山脈的中文名稱，意指「天上的山」。這個名稱反映了當地文化對於自然的敬畏與崇拜，並且在歷史文獻中經常出現。
例句 1：
天山山脈是中國西部的重要地理標誌。
The Tianshan Mountains are an important geographical landmark in western China.
例句 2：
在天山山脈中，有許多美麗的湖泊和冰川。
In the Tianshan Mountains, there are many beautiful lakes and glaciers.
例句 3：
天山山脈的壯麗景色吸引了很多遊客。
The magnificent scenery of the Tianshan Mountains attracts many tourists.
這是天山山脈的另一種翻譯，強調其壯觀的自然景觀和神聖的意義。這個名稱通常在文學或詩歌中使用，表達對自然的讚美。
例句 1：
當我站在天山山脈的山頂時，感覺自己仿佛來到了天上。
When I stood at the peak of the Heavenly Mountains, I felt as if I had reached the heavens.
例句 2：
許多文學作品中都提到過天山山脈的壯麗。
Many literary works have mentioned the grandeur of the Heavenly Mountains.
例句 3：
天山山脈的美景如同仙境一般。
The beauty of the Heavenly Mountains is like a fairyland.
這是指天山山脈的英文名稱，通常用於地理和科學文獻中。它強調了這條山脈的連續性和範圍。
例句 1：
Tianshan Range 在中國和中亞的地圖上清晰可見。
The Tianshan Range is clearly visible on maps of China and Central Asia.
例句 2：
科學家們對 Tianshan Range 的地質結構進行了深入研究。
Scientists have conducted in-depth studies on the geological structure of the Tianshan Range.
例句 3：
Tianshan Range 是許多河流的發源地。
The Tianshan Range is the source of many rivers.
這是天山山脈的另一種詮釋，強調其神秘和壯麗的特質，通常用於形容該地區的自然景觀。
例句 1：
Celestial Mountains 的景色令人驚嘆，吸引了無數攝影師。
The scenery of the Celestial Mountains is breathtaking, attracting countless photographers.
例句 2：
在 Celestial Mountains 中，有許多未被探索的地區。
There are many unexplored areas in the Celestial Mountains.
例句 3：
Celestial Mountains 是登山者和自然愛好者的天堂。
The Celestial Mountains are a paradise for climbers and nature lovers.