家麻雀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「家麻雀」是指一種常見的小型鳥類，學名為 Passer domesticus，通常生活在人類居住的環境中。它們以穀物、種子和昆蟲為食，常見於城市、公園和農田等地方。家麻雀的特徵包括圓圓的身體、短短的尾巴和喙，羽毛多為棕色和灰色，雄性和雌性在顏色上有些許差異。這種鳥類與人類的生活密切相關，常被視為城市生活的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small bird that lives near people.
  2. A common bird found in cities.
  3. A bird that eats seeds and insects.
  4. A bird that is often seen in parks and streets.
  5. A small bird that is very familiar in urban areas.
  6. A species of bird that thrives in human habitats.
  7. A bird well-adapted to living alongside people.
  8. A bird that is often associated with human environments.
  9. A bird that has adapted to urban settings and is often found in flocks.
  10. A small, social bird commonly seen in towns and cities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：House Sparrow

用法：

這是家麻雀的主要英文名稱，指的是這種生活在人類居住環境中的小型鳥類。它們在世界各地的城市和鄉村中都非常普遍，經常在建築物周圍、花園和公園中出現。由於它們與人類的生活息息相關，因此被視為城市生活的一部分。

例句及翻譯：

例句 1：

家麻雀是最常見的城市鳥類之一。

The house sparrow is one of the most common urban birds.

例句 2：

我在公園裡看到一群家麻雀在覓食。

I saw a flock of house sparrows foraging in the park.

例句 3：

家麻雀的叫聲很響亮，常常在早晨打擾人們的睡眠。

The call of the house sparrow is quite loud and often disturbs people's sleep in the morning.

2：Domestic Sparrow

用法：

這是家麻雀的另一種稱呼，強調它們與人類的生活環境的關聯性。這個名稱通常用於生物學或環境科學的上下文中，強調這種鳥類的適應性和繁殖能力。

例句及翻譯：

例句 1：

家麻雀是一種非常適應人類環境的鳥類。

The domestic sparrow is a bird that has adapted very well to human environments.

例句 2：

在許多國家，家麻雀被視為城市的象徵。

In many countries, the domestic sparrow is regarded as a symbol of urban life.

例句 3：

家麻雀的繁殖能力使它們能夠在各種環境中生存。

The domestic sparrow's breeding capacity allows it to thrive in various environments.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：