好球率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「好球率」是指在棒球或壘球運動中,投手所投出的好球(即進入 strike zone 的球)與他所投出的所有球的比例。這個比例通常用來評估投手的投球精準度和控制能力。高的好球率意味著投手能夠有效地將球投進打者的打擊區,增加擊球手的難度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A measure of how often a pitcher throws good pitches.
  2. The percentage of good pitches thrown by a pitcher.
  3. A statistic that shows a pitcher's accuracy.
  4. The ratio of good pitches to total pitches thrown.
  5. A statistic indicating the effectiveness of a pitcher's throws.
  6. A measure of a pitcher's ability to throw strikes.
  7. The proportion of successful pitches in a game.
  8. A calculation that reflects a pitcher's control and precision.
  9. A detailed analysis of a pitcher's performance based on their thrown pitches.
  10. A critical metric for evaluating a pitcher's skill in baseball.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Strike percentage

用法:

指投手投出好球的比例,通常用於分析投手的表現。這個指標對於評估投手的投球策略和打擊者的反應非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

他的好球率提高了,這使他在比賽中表現得更加出色。

His strike percentage improved, which made him perform better in the game.

例句 2:

教練希望他能保持高的好球率來增加勝算。

The coach hopes he can maintain a high strike percentage to increase the chances of winning.

例句 3:

投手的好球率是決定他是否能夠長期留在大聯盟的關鍵。

A pitcher's strike percentage is key to determining whether he can stay in the major leagues long-term.

2:Pitch accuracy

用法:

用來描述投手在比賽中能否準確地將球投進打擊區的能力。這通常與投手的訓練和經驗有關。

例句及翻譯:

例句 1:

他的投球準確度在這場比賽中非常關鍵。

His pitch accuracy was crucial in this game.

例句 2:

提高投球準確度可以幫助他減少失分。

Improving pitch accuracy can help him reduce earned runs.

例句 3:

投手的準確度直接影響到對手的擊球表現。

A pitcher's accuracy directly affects the opponent's hitting performance.

3:Throwing effectiveness

用法:

描述投手在比賽中能否有效地控制球的投擲,這包括好球率、三振數和失分等指標。

例句及翻譯:

例句 1:

他的投擲效果讓對手難以擊中球。

His throwing effectiveness made it hard for the opponents to hit the ball.

例句 2:

提高投擲效果是投手訓練的重點之一。

Improving throwing effectiveness is one of the key focuses of a pitcher's training.

例句 3:

投手的投擲效果在關鍵時刻決定了比賽的結果。

A pitcher's throwing effectiveness can determine the outcome of the game in critical moments.

4:Pitching ratio

用法:

用來描述投手在比賽中所投出好球與壞球的比例,這是一個評估投手表現的重要指標。

例句及翻譯:

例句 1:

他的投球比例顯示出他在控制方面的進步。

His pitching ratio shows his improvement in control.

例句 2:

教練分析了投手的投球比例以制定更好的策略。

The coach analyzed the pitcher's pitching ratio to develop better strategies.

例句 3:

保持良好的投球比例是投手成功的關鍵。

Maintaining a good pitching ratio is key to a pitcher's success.