建築家的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「建築家」是指專門從事建築設計和規劃的專業人士。他們的工作包括設計建築物的外觀和內部結構,確保其功能性、美觀性和安全性。建築家通常需要具備建築學的專業知識,並且需要通過相關的考試和認證才能執業。建築家在城市規劃、公共建築、住宅設計等領域發揮重要作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who designs buildings.
  2. Someone who creates plans for structures.
  3. A professional who designs homes and other buildings.
  4. An expert in making buildings look good and work well.
  5. A trained individual who plans and designs buildings.
  6. A specialist who combines art and science to create functional spaces.
  7. A professional who oversees the construction and design of various structures.
  8. An individual skilled in the technical and aesthetic aspects of building design.
  9. A licensed professional responsible for the architectural integrity of buildings.
  10. A creative and technical expert who shapes the built environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Architect

用法:

建築師是設計建築物的專業人員,負責創造美觀且實用的空間。他們的工作不僅涉及外觀設計,還包括考慮結構的功能性和安全性。建築師需要具備良好的藝術感和技術知識,並經常與客戶、工程師和承包商合作,以確保設計的實現。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建築師設計了許多著名的建築。

This architect has designed many famous buildings.

例句 2:

我想請這位建築師為我的新家設計一個獨特的外觀。

I want to hire this architect to design a unique look for my new home.

例句 3:

她是個非常有創意的建築師,總能提出新穎的設計。

She is a very creative architect who always comes up with innovative designs.

2:Designer

用法:

設計師的範疇比建築師更廣,除了建築設計,還可以包括室內設計、產品設計等。他們的工作是創造符合需求和美學的設計,並且通常需要與客戶進行密切的溝通和合作。設計師需要具備良好的視覺傳達能力和創造力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位室內設計師為餐廳創造了一個時尚的環境。

This interior designer created a stylish environment for the restaurant.

例句 2:

設計師需要充分理解客戶的需求。

Designers need to fully understand the clients' needs.

例句 3:

我對這位設計師的作品印象深刻。

I am impressed by the work of this designer.

3:Planner

用法:

規劃師通常涉及更廣泛的城市規劃和土地使用規劃,專注於如何有效地使用土地和資源。他們的工作包括分析社區需求、制定發展計劃和政策,並與政府部門和公眾進行合作。

例句及翻譯:

例句 1:

城市規劃師正在制定新的發展計劃。

The urban planner is developing a new zoning plan.

例句 2:

這位規劃師的建議得到了市政府的支持。

The planner's proposal received support from the city council.

例句 3:

規劃師需要考慮環境影響和社區需求。

Planners need to consider environmental impacts and community needs.

4:Builder

用法:

建造者通常指實際從事建築施工的人,他們負責將設計變為現實。建造者需要具備施工技術和相關的專業知識,並且通常與建築師和工程師密切合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建造者在建設過程中遇到了一些挑戰。

The builder faced some challenges during the construction process.

例句 2:

建造者需要遵循建築師的設計計畫。

Builders need to follow the architect's design plans.

例句 3:

這位建造者以高品質的工作而聞名。

This builder is known for high-quality work.