故障查找的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「故障查找」是指識別和確定系統或設備中出現的問題或故障的過程。這個過程通常包括檢查、測試和分析,以找出故障的根本原因並提出修復方案。在電子設備、機械系統及計算機軟硬體等領域,故障查找是維護和修理工作中不可或缺的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Finding out what is wrong.
  2. Looking for problems in something.
  3. Checking what is not working.
  4. Diagnosing issues in systems or devices.
  5. Identifying faults in machinery or software.
  6. The process of troubleshooting to determine the cause of failure.
  7. A systematic approach to resolving operational failures.
  8. Investigating and analyzing malfunctions in systems.
  9. A detailed examination to pinpoint and rectify operational anomalies.
  10. A methodical process of discovering and fixing defects in technology or equipment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Troubleshooting

用法:

這個詞經常用於技術領域,指的是識別和解決問題的過程。無論是在計算機、電子設備還是其他機械系統中,故障排除都是一個重要的步驟,通常需要對系統進行測試和分析以找到解決方案。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要進行故障排除來找出問題所在。

We need to perform troubleshooting to find out what the issue is.

例句 2:

這個軟體的故障排除指南非常有幫助。

The troubleshooting guide for this software is very helpful.

例句 3:

他們的技術團隊專門處理故障排除。

Their technical team specializes in troubleshooting.

2:Diagnostic

用法:

通常用於描述診斷程序或工具,這些程序或工具用於檢查系統或設備的狀態,以確定故障的根本原因。診斷過程可能涉及各種測試和檢查,以確保系統正常運行。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要執行診斷測試以確認故障。

We need to run diagnostic tests to confirm the fault.

例句 2:

診斷工具幫助我們快速找到問題。

The diagnostic tools help us quickly locate the problem.

例句 3:

他使用了專業的診斷設備來檢查汽車。

He used professional diagnostic equipment to check the car.

3:Fault finding

用法:

這個詞組專注於識別故障的過程,通常涉及系統或設備的詳細檢查。它是一個系統性的方法,旨在找出故障的根本原因。

例句及翻譯:

例句 1:

故障查找過程需要仔細檢查每個部件。

The fault finding process requires a careful inspection of each component.

例句 2:

我們的工程師專注於故障查找,以確保系統的穩定性。

Our engineers focus on fault finding to ensure system stability.

例句 3:

這個設備的故障查找需要專業知識。

The fault finding for this equipment requires expertise.

4:Problem analysis

用法:

這個詞組描述了對問題的分析過程,通常用於確定問題的根本原因,並提出解決方案。它可以用於各種領域,包括工程、計算機科學和商業。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要進行問題分析來找出根本原因。

We need to conduct problem analysis to identify the root cause.

例句 2:

問題分析是改進流程的重要步驟。

Problem analysis is an important step in improving processes.

例句 3:

她的問題分析能力非常強,能迅速找到解決方案。

Her problem analysis skills are excellent, allowing her to quickly find solutions.