文化部長的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文化部長」是指負責文化事務的政府部門的首長,通常負責制定和執行文化政策、推動文化發展、保護文化遺產、促進藝術和文化活動等。文化部長的職責可能包括監督國家的文化機構、資助文化項目、促進文化交流等。這個職位在不同國家和地區的名稱和職責可能會有所不同,但一般來說,文化部長是文化政策的主要決策者和推動者。

依照不同程度的英文解釋

  1. The head of the culture department.
  2. The person who manages culture matters.
  3. The leader of cultural policies.
  4. The official in charge of cultural affairs.
  5. The minister overseeing cultural development.
  6. The government official responsible for culture.
  7. The person who directs cultural initiatives.
  8. The head of a governmental body that focuses on culture.
  9. The individual responsible for national cultural strategies.
  10. The cabinet member who handles all cultural issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Minister of Culture

用法:

這是許多國家對於負責文化事務的部門首長的稱呼,通常在政府內部負責文化政策的制定和執行。這個職位在不同國家的具體職責和權限可能會有所不同,但一般來說,文化部長將會參與文化活動的策劃和推廣,並負責文化資源的分配。

例句及翻譯:

例句 1:

文化部長在會議上介紹了新的文化政策。

The Minister of Culture presented the new cultural policy at the meeting.

例句 2:

新任文化部長強調了文化交流的重要性。

The newly appointed Minister of Culture emphasized the importance of cultural exchange.

例句 3:

文化部長將出席即將舉行的藝術節。

The Minister of Culture will attend the upcoming arts festival.

2:Cultural Secretary

用法:

在某些國家,這個職位的名稱可能不同,但其功能類似於文化部長,負責管理文化政策和相關事務。這個角色通常涉及與藝術、文化遺產和社會文化發展有關的各種計畫和活動。

例句及翻譯:

例句 1:

文化秘書在論壇上分享了文化保護的成功案例。

The Cultural Secretary shared successful cases of cultural preservation at the forum.

例句 2:

她被任命為新一屆的文化秘書,負責推動文化創新。

She was appointed as the new Cultural Secretary to promote cultural innovation.

例句 3:

文化秘書的工作範圍包括藝術、音樂和傳統文化。

The Cultural Secretary's responsibilities include arts, music, and traditional culture.

3:Culture Secretary

用法:

這個稱呼在一些國家中用於描述負責文化事務的政府官員,類似於文化部長的角色。文化秘書的職責通常包括制定文化政策、推動文化活動和保護文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

文化秘書在新聞發布會上宣布了新的文化資助計劃。

The Culture Secretary announced a new cultural funding scheme at the press conference.

例句 2:

文化秘書強調了文化在社會中的重要性。

The Culture Secretary emphasized the importance of culture in society.

例句 3:

他作為文化秘書,致力於推動國際文化交流。

As the Culture Secretary, he is dedicated to promoting international cultural exchange.

4:Cultural Affairs Minister

用法:

這個職位通常用於描述負責文化事務的官員,並且與文化政策的制定和實施有關。這個角色在不同國家的名稱和具體職責可能會有所不同,但一般來說,他們需要確保文化活動的順利進行和文化資源的有效管理。

例句及翻譯:

例句 1:

文化事務部長參加了國際文化論壇,分享了本國的文化發展經驗。

The Cultural Affairs Minister attended the international cultural forum to share the country's cultural development experiences.

例句 2:

文化事務部長強調了多元文化的重要性。

The Cultural Affairs Minister stressed the importance of multiculturalism.

例句 3:

他作為文化事務部長,推動了許多社區文化項目。

As the Cultural Affairs Minister, he promoted many community cultural projects.