實心木門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「實心木門」指的是由實心木材製成的門,通常具有較高的耐用性、穩定性和隔音效果。這類門的特點是質量重,結構堅固,常用於住宅、辦公室或商業空間。由於其良好的隔音和保溫性能,實心木門在提供隱私和安全性方面表現優異。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door made of solid wood.
  2. A heavy door that is not hollow.
  3. A door that is strong and sturdy.
  4. A door that blocks sound and is hard to break.
  5. A durable door made from one piece of wood.
  6. A door that provides good insulation and security.
  7. A solid structure that enhances privacy and reduces noise.
  8. A well-constructed door that adds aesthetic value and functionality.
  9. An architectural element made from dense wood, ensuring longevity and performance.
  10. A type of door that is crafted entirely from solid wood, offering robustness and elegance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Solid wood door

用法:

指完全由實心木材製成的門,通常用於住宅和商業建築中,因其耐用性和美觀性而受到青睞。實心木門能提供良好的隔音效果和安全性,並且在外觀上通常更具吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇實心木門讓房間看起來更加高級。

This solid wood door makes the room look more upscale.

例句 2:

我們選擇了實心木門來增強家裡的安全性。

We chose a solid wood door to enhance the security of our home.

例句 3:

實心木門的質感和耐用性是其他材料無法比擬的。

The texture and durability of a solid wood door are unmatched by other materials.

2:Sturdy door

用法:

用來形容結構堅固、耐用的門,這類門通常能夠抵抗外部衝擊和損壞,適合用於需要額外安全性的地方。這種門可以是實心木門或其他結構強度高的材料製成。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇堅固的門能夠抵擋強風吹襲。

This sturdy door can withstand strong winds.

例句 2:

我們需要一扇堅固的門來保護倉庫。

We need a sturdy door to secure the warehouse.

例句 3:

這個房間的堅固門提供了良好的隱私。

The sturdy door of this room provides good privacy.

3:Heavy door

用法:

通常指質量較重的門,這類門因為使用了大量的實心材料,通常能提供更好的隔音和安全性。這種門在開關時可能需要更多的力量,適合用於需要高安全性的場所。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇重門需要兩個人一起打開。

This heavy door requires two people to open it.

例句 2:

他推開了那扇沉重的門,進入了房間。

He pushed open the heavy door and entered the room.

例句 3:

重門的設計讓這個空間感覺更加安全。

The heavy door design makes this space feel more secure.

4:Wooden door

用法:

泛指由木材製成的門,這類門可以是實心的或空心的,根據製作方法和材料的不同,性能和外觀也會有所不同。實心木門是這類門的一種,通常提供更好的隔音和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇木門的顏色和紋理都很漂亮。

The color and texture of this wooden door are beautiful.

例句 2:

他們在入口處安裝了一扇木門以增添自然感。

They installed a wooden door at the entrance to add a natural feel.

例句 3:

木門的維護需要定期上漆以保持美觀。

Wooden doors need regular painting to maintain their appearance.