「本義」這個詞在中文中主要指的是某個詞語或概念的基本或最原始的意義。通常用來強調某個詞的根本含義，而不是其衍生或引申的意義。
指一個詞語或短語的直接意義，而不考慮任何隱喻或引申的解釋。這種意義通常是最簡單、最直接的理解方式。在語言學和詞彙學中，了解字面意思對於準確理解和翻譯非常重要。
例句 1：
這個詞的字面意思是「水的流動」。
The literal meaning of this word is 'the flow of water'.
例句 2：
在詩歌中，字面意思和隱喻常常是相互交織的。
In poetry, the literal meaning and metaphor often intertwine.
例句 3：
了解字面意思有助於更好地理解文本的上下文。
Understanding the literal meaning helps to better grasp the context of the text.
指某個詞或概念最初的意義，通常用來強調其歷史背景或文化根源。隨著時間的推移，許多詞語的意義會發生變化，因此了解其原始意義對於語言學習和文化理解非常重要。
例句 1：
這個詞的原始意義與當前的使用有所不同。
The original meaning of this word differs from its current usage.
例句 2：
學者們研究這些詞的原始意義，以便更好地理解古代文獻。
Scholars study the original meanings of these words to better understand ancient texts.
例句 3：
許多詞語的原始意義都與當時的社會文化有關。
Many words' original meanings are related to the social culture of their time.
指一個詞或概念的根本意義，通常用來區分其衍生或附加的意義。這種意義是理解該詞或概念的基礎，有助於深入探討其用法和變化。
例句 1：
這個詞的根本意義在於它所描述的基本概念。
The fundamental meaning of this word lies in the basic concept it describes.
例句 2：
在學術研究中，理解一個詞的根本意義是非常重要的。
In academic research, understanding the fundamental meaning of a word is crucial.
例句 3：
這篇文章探討了許多詞彙的根本意義與其文化背景的關係。
This article explores the relationship between the fundamental meanings of many vocabularies and their cultural backgrounds.
指某個詞或概念的基本定義，通常是最簡單且最明確的解釋。在學習新詞彙或概念時，掌握其基本定義是第一步。
例句 1：
這個詞的基本定義是「一種植物」。
The basic definition of this word is 'a type of plant'.
例句 2：
在學校，我們學習了許多新詞的基本定義。
In school, we learned the basic definitions of many new words.
例句 3：
理解基本定義有助於進一步探索詞彙的其他含義。
Understanding the basic definition helps to further explore the other meanings of the vocabulary.