東行線的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「東行線」通常指的是一條向東延伸的交通路線,特別是在鐵路或公路系統中。這個詞可以用來描述某條特定的列車路線或公路,通常是指往東方的方向。在台灣,東行線可能特別指的是某些特定的火車路線,如台灣鐵路管理局的東行列車,或是某些主要的公路路線。

依照不同程度的英文解釋

  1. A road or train line that goes east.
  2. A route that takes you to the east.
  3. A line that travels in an eastern direction.
  4. A transportation path heading to the east.
  5. A specific route for trains or vehicles going east.
  6. A designated line or path for travel towards the east.
  7. A transportation corridor that facilitates eastward travel.
  8. A specific rail or road line designed for eastbound travel.
  9. A defined transit route that directs movement towards the eastern region.
  10. A transport line that is oriented towards the east.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eastbound Line

用法:

指的是任何向東行駛的交通線路,特別是在鐵路系統中。這個詞通常用於描述列車的行駛方向,並且可以用於多種交通工具。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的火車在東行線上行駛。

Our train is running on the eastbound line.

例句 2:

東行線的班次非常頻繁。

The eastbound line has very frequent services.

例句 3:

請確認你的票是東行線的。

Please make sure your ticket is for the eastbound line.

2:Eastern Route

用法:

通常指代任何向東的路線,可能是公路或鐵路,涵蓋範圍廣泛。這個詞可以用於描述多種交通方式,如巴士、火車或自駕遊。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計畫沿著東部路線旅行。

We plan to travel along the eastern route.

例句 2:

這條東部路線風景非常美麗。

The eastern route has beautiful scenery.

例句 3:

這個城市的東部路線有許多旅遊景點。

The eastern route of the city has many tourist attractions.

3:East Line

用法:

這個術語通常用於描述特定的鐵路或公路系統的一部分,通常是指一條專門設計用於東行的路線。

例句及翻譯:

例句 1:

我搭乘東線火車前往花蓮。

I took the east line train to Hualien.

例句 2:

東線的服務時間是從早上六點到晚上十點。

The east line operates from 6 AM to 10 PM.

例句 3:

這條東線的票價相對便宜。

The ticket price for the east line is relatively cheap.

4:East Track

用法:

通常用於描述鐵路系統中的特定軌道,表示該軌道是用於東行列車的。

例句及翻譯:

例句 1:

請注意,東軌道的列車將在五分鐘內進站。

Please note, the train on the east track will arrive in five minutes.

例句 2:

這個站有兩條東軌道。

This station has two east tracks.

例句 3:

我們需要在東軌道轉乘另一班列車。

We need to transfer to another train on the east track.