「核心層」這個詞通常用來指代某個系統、結構或概念的最重要或最基本的部分。它可以用於各種領域，如技術、商業、社會學等，表示一個系統的核心、基礎或關鍵組成部分。在技術領域，核心層可能指的是操作系統的核心部分或某種應用程序的核心功能。在商業中，核心層可能涉及公司的核心價值觀或主要業務模型。在社會學中，核心層可能指社會結構中的核心群體或影響力最大的個體。
通常用於技術或系統的上下文中，指的是支持整個系統運作的基本部分。在計算機科學中，這可能是操作系統的內核部分，負責管理系統資源和執行應用程序。在商業架構中，這可能代表公司的核心業務或關鍵技術。
例句 1：
這個應用程序的核心層負責所有的數據處理。
The core layer of this application handles all data processing.
例句 2：
我們需要加強我們的核心層，以提高系統的穩定性。
We need to strengthen our core layer to improve system stability.
例句 3：
在設計新系統時，核心層的選擇至關重要。
Choosing the core layer is crucial when designing a new system.
指的是一個系統或結構的中樞部分，通常是所有其他層級的基礎。這個詞可以用於描述組織結構中的核心部門或技術架構中的關鍵組件。
例句 1：
中央層的功能是協調所有其他部門的運作。
The central layer's function is to coordinate the operations of all other departments.
例句 2：
在這個模型中，中央層是最重要的組成部分。
In this model, the central layer is the most important component.
例句 3：
我們需要確保中央層的運行效率。
We need to ensure the efficiency of the central layer.
指的是一個系統的基本結構，無法被省略或替代，通常包涵了主要的功能或特性。它常用於描述科學或技術領域中的基本原理或結構。
例句 1：
這個理論的基本層是建立在實驗數據之上的。
The fundamental layer of this theory is based on experimental data.
例句 2：
在這個框架中，基本層提供了所有其他層的支持。
In this framework, the fundamental layer provides support for all other layers.
例句 3：
我們需要檢查這個系統的基本層，確保其穩定性。
We need to check the fundamental layer of this system to ensure its stability.
指的是一個系統中不可或缺的部分，對於系統的運作至關重要。這個詞可以用於描述商業模式或技術架構中的關鍵部分。
例句 1：
這個系統的基本層是其運行的基礎。
The essential layer of this system is the foundation of its operation.
例句 2：
我們的業務模型的基本層需要不斷更新和改進。
The essential layer of our business model needs constant updating and improvement.
例句 3：
這項技術的基本層是其成功的關鍵。
The essential layer of this technology is the key to its success.