棉蘭島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「棉蘭島」是台灣的一個地名,位於台灣東北部的基隆市附近,是基隆港的重要一部分。棉蘭島的名稱源於當地的自然環境和歷史背景。這個島嶼以其豐富的生態和美麗的海岸線而聞名,是許多遊客和當地居民喜愛的旅遊景點。棉蘭島上有許多海洋活動和觀光設施,吸引了不少遊客來此度假和休閒。

依照不同程度的英文解釋

  1. An island near Keelung, Taiwan.
  2. A place where people can visit and enjoy nature.
  3. A small land surrounded by water.
  4. A tourist destination known for its beautiful scenery.
  5. An island popular for marine activities and relaxation.
  6. A location that offers a mix of natural beauty and recreational opportunities.
  7. A geographical area that attracts visitors for its ecology and coastal features.
  8. A site of interest for both locals and tourists, known for its environmental richness.
  9. A specific landform characterized by its geographical isolation and ecological significance.
  10. A picturesque island recognized for its natural landscapes and recreational offerings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mianland Island

用法:

這是棉蘭島的中文名稱,通常用於地圖和旅遊資訊中。棉蘭島是基隆市的重要組成部分,因其地理位置和生態系統而受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

棉蘭島是基隆港的一部分,風景如畫。

Mianland Island is part of Keelung Harbor and is picturesque.

例句 2:

許多遊客來棉蘭島欣賞海洋風光。

Many tourists visit Mianland Island to enjoy the ocean views.

例句 3:

棉蘭島的生態系統非常豐富。

The ecosystem of Mianland Island is very rich.

2:Keelung Island

用法:

棉蘭島有時被稱為基隆島,這是因為它位於基隆市附近,並且與基隆港有著密切的關係。這個名稱強調了地理位置的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

基隆島是當地漁民的重要活動區域。

Keelung Island is an important area for local fishermen.

例句 2:

基隆島的海洋活動吸引了許多水上運動愛好者。

The marine activities on Keelung Island attract many water sports enthusiasts.

例句 3:

基隆島的美景使它成為熱門的旅遊目的地。

The beautiful scenery of Keelung Island makes it a popular tourist destination.

3:Cotton Island

用法:

這是棉蘭島的直譯名稱,可能會用於一些特定的文獻或文章中,雖然在日常交流中不常見。它強調了島嶼的獨特性。

例句及翻譯:

例句 1:

棉蘭島的自然環境讓人感到放鬆。

Cotton Island's natural environment is very relaxing.

例句 2:

棉蘭島上可以看到許多海洋生物。

You can see many marine creatures on Cotton Island.

例句 3:

棉蘭島的海灘是遊客最喜愛的地方之一。

The beaches on Cotton Island are one of the tourists' favorite spots.

4:Taiwan Island

用法:

雖然棉蘭島是台灣的一部分,但這個名稱通常用於指整個台灣島,而不是特定的棉蘭島。這個名稱在地理和文化討論中常用。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣島擁有多樣的生態系統。

Taiwan Island has a diverse ecosystem.

例句 2:

台灣島的每個角落都有獨特的文化。

Every corner of Taiwan Island has its unique culture.

例句 3:

台灣島的旅遊景點吸引了世界各地的遊客。

The tourist attractions on Taiwan Island attract visitors from all over the world.