正教會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「正教會」通常指的是東正教(Eastern Orthodox Church),這是一個基督教的主要分支,主要分布在東歐和中東地區。正教會強調傳統和教父的教導,並且在禮儀、信仰和教義上與羅馬公教會有所不同。正教會的信徒稱為東正教徒,並且擁有多個獨立的教會,如希臘正教會、俄羅斯正教會等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A Christian church that follows old traditions.
  2. A branch of Christianity with specific beliefs and practices.
  3. A Christian community with a rich history and specific rituals.
  4. A Christian denomination that emphasizes ancient traditions.
  5. A branch of Christianity that values historical teachings and practices.
  6. A major Christian tradition that maintains continuity with early church practices.
  7. A Christian faith that is distinct from Roman Catholicism and Protestantism.
  8. A Christian church characterized by its adherence to the original teachings and traditions.
  9. An ancient Christian tradition that encompasses various national churches with a shared theological heritage.
  10. A historical Christian denomination known for its liturgical richness and theological depth.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eastern Orthodox Church

用法:

這是正教會的全名,強調其東方的起源和傳統。它的信仰和實踐與羅馬公教會和新教有顯著的不同,並且擁有獨特的禮儀和神學體系。

例句及翻譯:

例句 1:

正教會在全球擁有數百萬的信徒。

The Eastern Orthodox Church has millions of followers worldwide.

例句 2:

他們的禮儀和傳統吸引了許多對基督教歷史感興趣的人。

Their liturgy and traditions attract many who are interested in Christian history.

例句 3:

正教會強調聖傳的重要性。

The Eastern Orthodox Church emphasizes the importance of Holy Tradition.

2:Orthodoxy

用法:

這個詞通常用來指代正教的信仰體系,並且可以用來描述與其他基督教派的不同之處。它強調正統的教義和歷史的連續性。

例句及翻譯:

例句 1:

正統信仰在基督教中佔有重要地位。

Orthodoxy holds an important place in Christianity.

例句 2:

許多信徒堅持正統的教義。

Many believers adhere to orthodox doctrines.

例句 3:

正統的傳統在不同的文化中有不同的表現。

Orthodox traditions manifest differently across cultures.

3:Greek Orthodox Church

用法:

這是東正教的一個主要分支,主要在希臘及其他地區擁有信徒。它的教義和禮儀與其他東正教會相似,但有其獨特的文化和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

希臘正教會在希臘社會中扮演著重要的角色。

The Greek Orthodox Church plays a significant role in Greek society.

例句 2:

希臘正教會的節日慶祝活動非常盛大。

The celebrations of the Greek Orthodox Church's holidays are very grand.

例句 3:

她是希臘正教會的忠實信徒。

She is a devoted follower of the Greek Orthodox Church.

4:Russian Orthodox Church

用法:

這是東正教的一個重要分支,主要在俄羅斯及周邊地區有大量信徒。這個教會在歷史上對俄羅斯文化和社會有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

俄羅斯正教會在俄羅斯歷史中扮演了關鍵角色。

The Russian Orthodox Church has played a crucial role in Russian history.

例句 2:

他參加了俄羅斯正教會的聖餐儀式。

He participated in the sacrament of the Russian Orthodox Church.

例句 3:

俄羅斯正教會的建築風格具有獨特的美學。

The architectural style of the Russian Orthodox Church has a unique aesthetic.