「洗衣水」是指用來洗衣服的水，通常是指在洗衣機或手洗過程中使用的水。這個詞可以指未經處理的水，也可以指已經混合了洗衣粉或其他洗滌劑的水。洗衣水的質量和成分會影響衣物的清潔效果，有時也會考慮到環保因素，例如如何處理洗衣水以減少對環境的影響。
指用於清洗衣物的水，通常未經過任何處理，直接用於洗衣過程。這個詞在日常對話中常用來描述洗衣機內部的水或手洗時的水。
例句 1：
洗衣機裡的洗衣水需要定期排放。
The washing water in the machine needs to be drained regularly.
例句 2：
我會把那些衣服放進洗衣水裡清洗。
I will put those clothes in the washing water to clean them.
例句 3：
這種洗衣水不應該用於清洗食物。
This washing water should not be used for cleaning food.
特別指在洗衣過程中使用的水，通常是在衣物清洗後的水，它可能含有洗衣粉的殘留物和污垢。這個詞在家庭清潔和環保討論中常見。
例句 1：
請不要把洗衣水倒進下水道，這樣會污染水源。
Please do not pour the laundry water down the drain, as it will pollute the water source.
例句 2：
洗衣水的處理對環境保護非常重要。
The treatment of laundry water is very important for environmental protection.
例句 3：
洗衣水中可能含有化學物質，需謹慎處理。
Laundry water may contain chemicals and should be handled with care.
指混合了洗衣粉或洗滌劑的水，這種水在洗衣過程中起到清潔的作用。這個詞常用於描述在洗衣時所使用的特定水質。
例句 1：
在清洗之前，請確保洗衣水中有足夠的洗潔劑。
Before washing, make sure there is enough detergent in the detergent water.
例句 2：
這種洗滌劑會幫助清除洗衣水中的污垢。
This detergent will help remove dirt from the detergent water.
例句 3：
使用適量的洗衣粉可以提高洗衣水的清潔效果。
Using the right amount of detergent can enhance the cleaning effect of the detergent water.
泛指用於清洗衣物的水，這個詞通常用於描述清洗過程中所使用的液體。它可以是任何形式的水，無論是自來水還是混合了洗滌劑的水。
例句 1：
在清潔過程中，洗衣水的溫度也很重要。
During the cleaning process, the temperature of the wash water is also important.
例句 2：
洗衣水過濾後可以用於澆花。
The wash water can be filtered and used for watering plants.
例句 3：
確保洗衣水不會對衣物造成損害。
Make sure the wash water does not damage the fabric.