《政府論》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《政府論》是約翰·洛克於1689年發表的一部政治哲學著作,主要探討了政府的合法性、權力的來源以及個人自由與政府之間的關係。洛克在書中提出了社會契約的概念,認為政府的權力來自於人民的同意,並且政府的主要任務是保護人民的生命、自由和財產。這部作品對後來的政治思想和民主制度產生了重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book about how governments work.
  2. A work discussing the role of government.
  3. A text about the rights of people and the government.
  4. A philosophical work on the relationship between people and their government.
  5. A classic text that examines the justification of governmental authority.
  6. A foundational work discussing the principles of governance and individual rights.
  7. A significant treatise on political philosophy and the nature of government.
  8. An influential work that explores the legitimacy of authority and the rights of citizens.
  9. A seminal text analyzing the social contract and the moral basis of political authority.
  10. A pivotal philosophical work addressing the justification of government power and individual liberties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The Second Treatise of Government

用法:

這是洛克的著作之一,通常被稱為《政府論》的副標題,專注於政治權力的合法性和個人權利的保護。這部作品詳細闡述了社會契約的概念,並主張政府應該是基於人民的同意。

例句及翻譯:

例句 1:

《政府論》中的第二部分詳細討論了政府的職責。

The second part of The Second Treatise of Government discusses the duties of government in detail.

例句 2:

許多政治理論家都引用《政府論》的第二篇作為基礎。

Many political theorists cite the Second Treatise of Government as foundational.

例句 3:

這本書對現代民主制度的影響深遠。

This book has a profound influence on modern democratic systems.

2:Political Philosophy

用法:

這是研究政府、權力、正義、自由和權利等概念的學科。《政府論》是政治哲學的一部重要著作,探討了政府的合法性及其對個人自由的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

《政府論》是政治哲學中的一部經典作品。

The Second Treatise of Government is a classic work in political philosophy.

例句 2:

許多學生在學習政治哲學時會閱讀《政府論》

Many students read The Second Treatise of Government when studying political philosophy.

例句 3:

這本書提供了對政府權力的深刻見解。

This book provides profound insights into the power of government.

3:Social Contract Theory

用法:

這是一種政治理論,認為政府的合法性來自於人民的同意。《政府論》是社會契約理論的重要文本,洛克在書中詳細闡述了這一概念。

例句及翻譯:

例句 1:

社會契約理論在《政府論》中得到了充分的闡述。

Social contract theory is fully elaborated in The Second Treatise of Government.

例句 2:

這本書探討了社會契約如何影響政府的形成。

This book explores how the social contract influences the formation of government.

例句 3:

社會契約理論對現代政治思想有重要影響。

Social contract theory has a significant impact on modern political thought.

4:Government Theory

用法:

這是關於政府運作和結構的理論。《政府論》提供了對政府理論的深刻見解,特別是在如何正當化政府權力方面。

例句及翻譯:

例句 1:

《政府論》對政府理論的發展起到了重要作用。

The Second Treatise of Government played an important role in the development of government theory.

例句 2:

這本書探討了政府的合法性和權力來源。

This book discusses the legitimacy of government and the source of its power.

例句 3:

政府理論的研究有助於理解政治制度。

The study of government theory helps in understanding political systems.