過網的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「過網」這個詞在中文中主要指的是通過某種網絡或網路系統,通常用於描述數據或信息的傳輸過程。在某些情境中,它也可以指穿越某種障礙或界限。根據具體情況,它可以用於技術、運動或其他領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. To go through a network.
  2. To pass through a connection.
  3. To connect to a system.
  4. To transfer data across a network.
  5. To navigate through an online system.
  6. To access or utilize a network.
  7. To traverse a digital or physical barrier.
  8. To successfully transmit information through a network.
  9. To engage with a network infrastructure for data exchange.
  10. To cross over a network or boundary.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cross the network

用法:

這個短語通常用於描述在網絡上進行數據傳輸或連接的過程,尤其是在技術或信息傳遞的背景下。它強調了從一個端點到另一個端點的連接或數據流動,常見於網絡工程或計算機科學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確保數據能夠順利過網

We need to ensure that the data can cross the network smoothly.

例句 2:

這個應用程序能夠有效地過網並傳輸信息。

This application can efficiently cross the network and transmit information.

例句 3:

他們正在測試新的技術以改善網絡過網的速度。

They are testing new technology to improve the speed of crossing the network.

2:Pass through

用法:

這個短語常用於描述從一個地方到另一個地方的移動,或是在某個系統中進行的操作。在技術語境中,它可以指數據或信息的流動,特別是在處理過程中。它也可以用於形容實體或虛擬的物體穿越某個界限或障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

數據需要經過多個伺服器才能過網

Data needs to pass through multiple servers to cross the network.

例句 2:

信息在網絡中快速地過網

Information passes through the network quickly.

例句 3:

他們的請求已經過網並獲得批准。

Their request has passed through and been approved.

3:Connect to

用法:

這個短語通常用於描述設備或系統之間的連接,特別是在技術環境中。它強調了建立連接的過程,無論是物理連接還是虛擬連接。它也可以用於描述用戶與網絡服務之間的互動。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保你的設備可以成功過網並連接到伺服器。

Please ensure your device can successfully cross the network and connect to the server.

例句 2:

我們的系統將自動過網並連接到最新的數據庫。

Our system will automatically cross the network and connect to the latest database.

例句 3:

用戶需要過網以連接到互聯網。

Users need to cross the network to connect to the internet.

4:Navigate

用法:

這個詞通常用於描述在某個系統或環境中進行的操作,尤其是與網絡或數位平台有關的情況。它強調了用戶如何在網絡中找到路徑或進行操作的過程。這可以應用於網頁設計、用戶體驗等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

用戶可以輕鬆地過網並導航到所需的資訊。

Users can easily cross the network and navigate to the desired information.

例句 2:

這個界面設計使得用戶能夠快速過網並導航。

This interface design allows users to quickly cross the network and navigate.

例句 3:

在學習如何過網時,導航是非常重要的。

Navigating is very important when learning how to cross the network.