粗布的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粗布」指的是一種質地粗糙、織造較為粗糙的布料,通常用於製作衣物、家居用品或工業用品。這種布料的特點是耐磨、耐用,適合用於需要承受較大磨損的場合。常見的粗布包括麻布、棉麻混紡布等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rough fabric used for making clothes.
  2. A strong material that feels rough.
  3. A type of fabric that is not smooth.
  4. A durable fabric that is woven coarsely.
  5. A fabric that is sturdy and often used for work clothes.
  6. A textile characterized by its coarse texture and durability.
  7. A fabric that is typically used for utilitarian purposes due to its strength.
  8. A textile that is more rugged and less refined, often used in practical applications.
  9. A fabric made with a loose weave, often associated with workwear or utilitarian items.
  10. A robust fabric often employed in applications requiring durability and resilience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coarse cloth

用法:

指質地較粗糙的布料,通常用於製作耐磨的衣物或用品。這種布料常見於工作服、戶外裝備等。

例句及翻譯:

例句 1:

這件工作服是用粗布製成的,非常耐磨。

This work uniform is made of coarse cloth, making it very durable.

例句 2:

他喜歡穿粗布的襯衫,因為它們透氣又舒適。

He likes to wear shirts made of coarse cloth because they are breathable and comfortable.

例句 3:

粗布的背包適合戶外活動,能承受各種磨損。

The coarse cloth backpack is suitable for outdoor activities and can withstand various wear and tear.

2:Rough fabric

用法:

泛指任何質地粗糙的布料,通常不適合用於正式場合,但在日常或戶外活動中非常實用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種粗糙的布料不適合做晚禮服,但適合做休閒裝。

This rough fabric is not suitable for evening gowns but is perfect for casual wear.

例句 2:

她選擇了粗糙的布料來製作一條舒適的裙子。

She chose a rough fabric to make a comfortable skirt.

例句 3:

這種粗糙的布料在戶外環境中表現良好。

This rough fabric performs well in outdoor environments.

3:Canvas

用法:

一種強韌的布料,通常用於製作帳篷、背包和運動鞋等。它的織造方式使其非常耐用,適合戶外使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個帳篷是用帆布製作的,非常耐用。

This tent is made of canvas, making it very durable.

例句 2:

我喜歡用帆布製作的包包,因為它們可以承受重物。

I love bags made of canvas because they can carry heavy items.

例句 3:

帆布鞋非常適合戶外活動,因為它們耐磨且透氣。

Canvas shoes are great for outdoor activities because they are durable and breathable.

4:Burlap

用法:

一種粗糙的布料,通常用於包裝或裝飾。它的質地粗糙,常見於農業或手工藝品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些麻袋是用粗布製成的,非常適合裝運農產品。

These sacks are made of burlap, making them perfect for transporting agricultural products.

例句 2:

她用粗布來裝飾婚禮的桌子,增添了自然的感覺。

She used burlap to decorate the wedding tables, adding a natural touch.

例句 3:

粗布在手工藝中也很受歡迎,因為它易於處理。

Burlap is also popular in crafts because it is easy to work with.