「宗教派別」指的是在某一宗教內部，由於信仰、教義、儀式、組織結構等方面的不同，而形成的各種不同團體或流派。這些派別可能在信仰的實踐上有所差異，但通常仍然認同共同的核心信仰。宗教派別的存在反映了宗教的多樣性和複雜性。
指在某一宗教內部，因為教義、信仰或實踐的差異而形成的較小團體。這些宗教派別通常與主要宗教有相似的核心信仰，但在某些方面存在顯著的差異。
例句 1：
這個宗教有許多不同的宗教派別。
This religion has many different religious sects.
例句 2：
這些宗教派別之間的信仰差異很大。
There are significant beliefs differences among these religious sects.
例句 3：
他們屬於不同的宗教派別，這使得他們的儀式和慶典有所不同。
They belong to different religious sects, which makes their rituals and celebrations different.
通常用於基督教中，指的是在基督教內部的不同教派或分支。這些教派通常有各自的教義、崇拜方式和組織結構，但仍然承認基督教的核心信仰。
例句 1：
基督教有許多不同的教派。
Christianity has many different denominations.
例句 2：
這個教派的信徒通常會參加特定的宗教活動。
Followers of this denomination usually participate in specific religious activities.
例句 3：
不同的教派在解釋聖經方面可能會有不同的觀點。
Different denominations may have varying interpretations of the Bible.
泛指在某一宗教信仰下所形成的各種團體，這些團體可能有共同的信仰、活動或目標。這些宗教團體的成員通常會定期聚會或進行宗教儀式。
例句 1：
這些宗教團體在社區中扮演著重要的角色。
These religious groups play an important role in the community.
例句 2：
他參加了一個專注於慈善工作的宗教團體。
He joined a religious group focused on charity work.
例句 3：
不同的宗教團體對於社會問題有不同的看法。
Different religious groups have varying views on social issues.
指的是在某一信仰體系內部，根據歷史、文化和地理背景，形成的不同信仰實踐和教義。這些信仰傳統通常反映了該宗教的多樣性和深度。
例句 1：
這個地區有多種信仰傳統共存。
This region has multiple faith traditions coexisting.
例句 2：
每個信仰傳統都有其獨特的儀式和習俗。
Each faith tradition has its unique rituals and customs.
例句 3：
了解不同的信仰傳統有助於促進文化理解。
Understanding different faith traditions helps promote cultural understanding.