「格式」這個詞在中文裡主要指的是事物的安排、結構或樣式，可以用於多種情境中，比如文件格式、數據格式、排版格式等。它通常涉及到一種標準化的方式來組織信息，以便於理解和使用。
通常用於描述文件、數據或媒體的結構和樣式。這個詞可以用於各種技術和非技術性情境中，尤其是在電腦和數據處理領域。格式的正確性對於信息的傳遞和理解至關重要，因為不正確的格式可能會導致誤解或錯誤的數據處理。在日常生活中，格式也可以指任何事物的外觀或組織方式，比如報告的格式或演講的結構。
例句 1：
請確保文件的格式符合要求。
Please ensure that the format of the document meets the requirements.
例句 2：
這個報告的格式需要進行調整。
The format of this report needs to be adjusted.
例句 3：
我們需要選擇一個合適的格式來展示數據。
We need to choose an appropriate format to present the data.
用於描述某事物的組織或安排，通常強調其內部的關係和組成部分。在建築、文學、音樂等多個領域都可以使用這個詞，並且常常關注如何將不同的元素有效地組合在一起。在學術寫作中，結構也指文章的組織方式，包括引言、主體和結論的安排。
例句 1：
這篇文章的結構非常清晰。
The structure of this article is very clear.
例句 2：
我們需要重新評估這個項目的結構。
We need to reassess the structure of this project.
例句 3：
良好的結構有助於讀者理解內容。
A good structure helps readers understand the content.
主要用於描述視覺或印刷設計中的元素安排，特別是在平面設計和網頁設計中。它涉及到文字、圖片和空間的配置，旨在提高可讀性和吸引力。良好的佈局能夠引導觀眾的注意力，並使信息的傳遞更加有效。
例句 1：
這本雜誌的佈局設計非常吸引人。
The layout design of this magazine is very attractive.
例句 2：
我們需要對網站的佈局進行優化。
We need to optimize the layout of the website.
例句 3：
這個報告的佈局讓人一目了然。
The layout of this report makes it easy to understand.
通常用於描述系統或設備的組成和安排，特別是在技術和工程領域。配置涉及到硬體和軟體的組合方式，並且常常關注如何最佳化這些組件以達到特定的功能或性能。在電腦系統中，配置也可以指用戶根據需要調整的設置。
例句 1：
我們需要檢查系統的配置以確保其正常運行。
We need to check the configuration of the system to ensure it operates correctly.
例句 2：
這台機器的配置非常靈活。
The configuration of this machine is very flexible.
例句 3：
用戶可以根據需要自定義配置。
Users can customize the configuration as needed.