「時間控制」這個詞在中文中主要指的是對時間的管理和調配，以確保在特定的時間內完成某項任務或活動。它可以涉及個人時間的安排，例如工作、學習和休閒的時間分配，也可以指在某些活動或事件中對時間的限制和調控。時間控制的有效性往往直接影響任務的效率和成果。
指的是一系列技術和策略，用於有效地安排和使用時間，以提高生產力和效率。它涉及設定目標、優先排序任務、制定計劃和日程安排，並監控時間的使用情況。時間管理的好壞直接影響工作效率和生活質量。
例句 1：
良好的時間管理能幫助你更有效率地完成工作。
Good time management can help you complete tasks more efficiently.
例句 2：
她參加了一個時間管理的工作坊，學到了很多技巧。
She attended a time management workshop and learned many techniques.
例句 3：
時間管理是成功的關鍵。
Time management is key to success.
通常指在特定情境下對時間的掌控，例如在比賽中限制每位選手的比賽時間，或是在會議中確保每個議題不超過預定的討論時間。這種控制有助於保持活動的秩序和效率。
例句 1：
在這個比賽中，時間控制非常重要。
Time control is very important in this competition.
例句 2：
他們在會議上實施時間控制，以確保每個議題都有足夠的討論時間。
They implemented time control in the meeting to ensure each topic had enough discussion time.
例句 3：
時間控制幫助我們保持進度，避免延誤。
Time control helps us stay on track and avoid delays.
涉及對時間的管理和調整，特別是在需要遵循特定時間框架的情況下。這可以應用於工作、學校或其他活動中，以確保每個部分都在預定的時間內完成。
例句 1：
這個項目的時間規範需要嚴格遵守。
The time regulation for this project needs to be strictly followed.
例句 2：
我們需要建立時間規範來提高效率。
We need to establish time regulations to improve efficiency.
例句 3：
時間規範的遵守對於項目的成功至關重要。
Adhering to time regulations is crucial for the success of the project.
指的是根據不同任務的需求，合理分配可用的時間。這通常涉及評估各項任務的重要性和緊急性，並相應地調整時間分配。有效的時間分配可以提高工作效率，減少壓力。
例句 1：
他們在會議上討論了任務的時間分配。
They discussed the time allocation for tasks in the meeting.
例句 2：
合理的時間分配有助於減少工作壓力。
Proper time allocation helps reduce work stress.
例句 3：
她擅長時間分配，能夠同時處理多個項目。
She is good at time allocation and can handle multiple projects at the same time.