洪水平原的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「洪水平原」是指位於台灣南部的地理區域,主要涵蓋高雄市和屏東縣的平原地帶。這個區域因為地勢平坦而得名,並且是台灣重要的農業生產區之一。洪水平原的地形特徵使其適合大規模的農業開發,尤其是稻米、蔬菜和水果的種植。此外,這裡的水資源豐富,並且有多條河流流經,為農業提供了穩定的灌溉來源。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flat area of land in southern Taiwan.
  2. A region where farming is common.
  3. A place with many rivers and good soil.
  4. A large agricultural area in Taiwan.
  5. A flat land region that is important for farming.
  6. A geographical area known for its agricultural production.
  7. A lowland area characterized by its fertile soil and irrigation.
  8. A significant agricultural plain in southern Taiwan with abundant water resources.
  9. A region recognized for its agricultural output, influenced by river systems and flat terrain.
  10. A major farming region in southern Taiwan known for its rich alluvial soil and irrigation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Alluvial Plain

用法:

這個詞通常用來描述由河流沉積物形成的平坦地區,這些地區通常非常肥沃,適合農業發展。洪水平原的土壤非常適合種植各種作物,並且因為長期的水流沖刷而保持了良好的土壤質量。

例句及翻譯:

例句 1:

洪水平原是一個典型的沖積平原,適合種植稻米。

The 洪水平原 is a typical alluvial plain suitable for rice cultivation.

例句 2:

這個地區的沖積平原提供了豐富的農業資源。

The alluvial plain in this area provides abundant agricultural resources.

例句 3:

許多農作物在這片沖積平原上茁壯成長。

Many crops thrive in this alluvial plain.

2:Floodplain

用法:

指的是河流在洪水期間會淹沒的平坦區域,通常這些地區的土壤非常肥沃,適合農業生產。洪水平原的特性使其成為農業發展的理想地點,因為每年洪水過後,土壤會獲得豐富的養分。

例句及翻譯:

例句 1:

洪水平原的氾濫平原提供了良好的灌溉條件。

The floodplain of the 洪水平原 provides good irrigation conditions.

例句 2:

在洪水季節,這片氾濫平原會被水淹沒。

During the flood season, this floodplain gets submerged.

例句 3:

農民利用氾濫平原的肥沃土壤來種植作物。

Farmers use the fertile soil of the floodplain to grow crops.

3:Lowland

用法:

用於描述海拔較低的地區,通常這些地區的土壤和氣候條件適合農業。洪水平原的低地特徵使其成為台灣主要的農業生產區之一。

例句及翻譯:

例句 1:

洪水平原的低地為農業提供了良好的生長條件。

The lowland of the 洪水平原 provides good growing conditions for agriculture.

例句 2:

這片低地的氣候非常適合種植熱帶作物。

The climate in this lowland is very suitable for growing tropical crops.

例句 3:

低地的水源豐富,適合灌溉農田。

The lowland has abundant water sources, suitable for irrigating farmland.

4:Fertile Land

用法:

指的是土壤豐富,適合農作物生長的地區。洪水平原的土壤因為河流的沖刷而特別肥沃,是農業生產的理想之地。

例句及翻譯:

例句 1:

洪水平原的土地非常肥沃,適合各種作物的生長。

The land in the 洪水平原 is very fertile, suitable for various crops.

例句 2:

這片肥沃的土地使得農業生產非常繁榮。

This fertile land makes agricultural production very prosperous.

例句 3:

農民們在這片肥沃的土地上辛勤耕作。

Farmers work hard on this fertile land.