「熱層效應」是指在特定環境中，因為熱量的積聚而導致的某種現象或結果。這個詞通常用於氣候學或環境科學中，描述熱量在某個範圍內的分布及其影響。熱層效應可能會影響氣候變化、空氣質量以及生態系統的健康。
指的是在某個特定的環境或氣層中，熱量的積聚導致的氣候或環境變化。這個效應在氣象學中尤為重要，因為它能影響天氣模式和氣候變化。
例句 1：
熱帶地區的熱層效應使得雨季更加明顯。
The thermal layer effect in tropical regions makes the rainy season more pronounced.
例句 2：
研究顯示，城市的熱層效應會導致周圍氣溫上升。
Studies show that the thermal layer effect in urban areas causes surrounding temperatures to rise.
例句 3：
這種熱層效應對於預測氣候變化至關重要。
This thermal layer effect is crucial for predicting climate change.
描述在特定的環境中，熱量層的形成及其對周圍環境的影響。這個詞通常用於討論城市熱島效應或其他與熱有關的現象。
例句 1：
城市熱島的熱層效應影響了當地的生態環境。
The heat layer effect of urban heat islands affects the local ecosystem.
例句 2：
這種熱層效應可能會引起空氣品質的下降。
This heat layer effect may lead to a decline in air quality.
例句 3：
科學家正在研究熱層效應對氣候的長期影響。
Scientists are studying the long-term impacts of the heat layer effect on the climate.
指的是熱量在某個區域或層次中被保留的現象，這通常會導致該區域的溫度升高。這種效應在環境科學和氣候變化研究中非常重要。
例句 1：
熱量保留效應使得城市地區的氣溫比周圍地區高。
The heat retention effect causes urban areas to have higher temperatures than surrounding areas.
例句 2：
這種熱量保留效應對於理解全球變暖至關重要。
This heat retention effect is crucial for understanding global warming.
例句 3：
熱量保留效應可能會導致生態系統的變化。
The heat retention effect may lead to changes in ecosystems.
描述在某些氣候條件下，較冷的空氣被熱空氣覆蓋，導致空氣質量下降和天氣變化。這種效應通常在冬季或特定的氣候條件下發生。
例句 1：
溫度反轉效應導致了城市中霧霾的增加。
The temperature inversion effect has led to increased smog in the city.
例句 2：
在某些地區，溫度反轉效應可能會引起空氣污染。
In some areas, the temperature inversion effect may cause air pollution.
例句 3：
研究氣候變化時，溫度反轉效應是一個重要的考量。
The temperature inversion effect is an important consideration when studying climate change.