玩偶屋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玩偶屋」是指一種模擬房屋的玩具,通常用來讓小孩進行角色扮演或創造故事。這類玩具通常包括小型家具、人物玩偶和其他配件,讓孩子們能夠模擬家庭生活或其他情境。玩偶屋不僅能夠激發孩子的想像力,還能促進社交技能和創造力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A toy house for dolls.
  2. A small house where dolls can live.
  3. A playhouse for dolls with furniture.
  4. A toy that represents a house for dolls to play in.
  5. A miniature house designed for dolls, often furnished.
  6. A decorative model house used for play, typically with rooms and furniture for dolls.
  7. A scaled-down architectural model used for imaginative play, featuring dolls and furnishings.
  8. An intricate toy structure designed for role-playing scenarios with dolls.
  9. A detailed play set that simulates a household environment for dolls, fostering imaginative play.
  10. A play structure that allows children to engage in storytelling and role-play with dolls.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dollhouse

用法:

通常指專為玩偶設計的房屋模型,內部通常有多個房間和家具,讓孩子們能夠進行角色扮演。這類玩具不僅有助於激發創造力,還能促進社交互動。

例句及翻譯:

例句 1:

她的生日禮物是一個漂亮的玩偶屋

Her birthday gift was a beautiful dollhouse.

例句 2:

這個玩偶屋裡有許多精緻的家具。

The dollhouse has many exquisite pieces of furniture.

例句 3:

孩子們喜歡在玩偶屋裡創造故事。

The children love to create stories in the dollhouse.

2:Playhouse

用法:

這個詞通常指一個供孩子們玩耍的空間,可能是室內或室外的設施,並不一定是為玩偶設計的。它可以是任何形式的遊戲空間,包括小房子、帳篷等。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在後院裡建了一個遊戲屋。

They built a playhouse in the backyard.

例句 2:

這個遊戲屋裡有很多玩具和遊戲。

The playhouse is filled with many toys and games.

例句 3:

孩子們在遊戲屋裡玩得很開心。

The kids are having a great time in the playhouse.

3:Toy house

用法:

泛指任何類型的玩具房屋,這些房屋可以是為玩偶設計的,也可以是供孩子們進行角色扮演的玩具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個玩具屋有很多房間和玩具。

This toy house has many rooms and toys.

例句 2:

她買了一個玩具屋給她的孩子。

She bought a toy house for her child.

例句 3:

玩具屋裡有很多可愛的小動物。

The toy house has many cute little animals.

4:Doll's house

用法:

與玩偶屋同義,通常強調這是專為玩偶設計的房子,通常包括多個房間和家具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個玩偶的房子是我小時候最喜歡的玩具。

This doll's house was my favorite toy when I was a child.

例句 2:

她在玩偶的房子裡安排了一個茶會。

She set up a tea party in the doll's house.

例句 3:

這個玩偶的房子非常華麗,裡面裝飾得很漂亮。

The doll's house is very fancy and beautifully decorated.