籼米的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「籼米」是指一種稻米,主要是指水稻的籼稻品種,這種稻米的顆粒較長,質地較硬,通常用於製作米飯、米粉等食品。籼米的特點是粘性較低,煮熟後米粒分明,口感較為爽口。籼米在亞洲地區的許多國家都廣泛種植,尤其是在中國、印度和其他東南亞國家。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of rice that is long and not sticky.
  2. A kind of rice used for cooking.
  3. A rice variety that is less sticky when cooked.
  4. A type of rice that is often used in many Asian dishes.
  5. A long-grain rice that is commonly eaten in various cuisines.
  6. A variety of rice known for its firmness and distinct grains when cooked.
  7. A rice type that is less glutinous, often preferred for fried rice or pilafs.
  8. A rice classification characterized by its elongated grains and lower stickiness.
  9. A staple grain in many Asian diets, known for its versatility in cooking.
  10. A long-grain rice variety that is popular for its texture and cooking properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice

用法:

這是指一種主要的穀物,廣泛用於全球各地的飲食中。米是許多文化的主食,特別是在亞洲。籼米和其他類型的米(如粳米)之間的主要區別在於顆粒的長度和質地。米的用途多樣,可以用於製作米飯、米粉、米糕等,並且可以搭配各種菜餚。

例句及翻譯:

例句 1:

米是我們日常飲食中不可或缺的主食。

Rice is an essential staple in our daily diet.

例句 2:

籼米和粳米的口感有所不同。

The texture of long-grain rice differs from that of short-grain rice.

例句 3:

我喜歡用籼米來做炒飯。

I like to use long-grain rice to make fried rice.

2:Long-grain rice

用法:

這是一種米的分類,顆粒較長且通常煮熟後米粒分明。籼米通常屬於長粒米類,適合用於各種烹飪方式,特別是炒飯和沙拉。長粒米的特點使其在許多國家的料理中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

長粒米在亞洲菜中非常常見。

Long-grain rice is very common in Asian cuisine.

例句 2:

我喜歡用長粒米做沙拉,因為它的口感很好。

I like to use long-grain rice for salads because of its great texture.

例句 3:

這道菜需要使用長粒米來保持米粒分明。

This dish requires long-grain rice to keep the grains separate.

3:Paddy rice

用法:

這是指尚未經過加工的稻米,通常是在田地中生長的稻穀。籼米是由水稻經過脫殼和加工後所得到的產品。這個詞通常用於農業和生產過程中,描述水稻的初始狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

農民在田裡種植籼米,這是一個辛苦的過程。

Farmers grow paddy rice in the fields, which is a labor-intensive process.

例句 2:

籼米的生產始於田裡的稻穀。

The production of long-grain rice starts with paddy rice in the fields.

例句 3:

在收穫季節,農田裡的籼米看起來非常壯觀。

During harvest season, the paddy rice in the fields looks magnificent.