羅馬公教會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羅馬公教會」是指天主教會,特別是以羅馬教宗為首的基督宗教的一個主要分支。它是基督教中最大的教派,擁有全球數十億的信徒。羅馬公教會的信仰基於聖經和教會的傳統,並且強調聖禮、教導和教會的權威。它的主要信條包括對三位一體的信仰、聖母瑪利亞的崇敬,以及對聖禮的重視。

依照不同程度的英文解釋

  1. A Christian church led by the Pope.
  2. A large group of Christians around the world.
  3. A church with many traditions and rituals.
  4. A Christian faith that believes in the authority of the Pope.
  5. A branch of Christianity that follows specific teachings and practices.
  6. A global religious institution with a rich history and influence.
  7. A religious organization with a hierarchy and a significant role in world affairs.
  8. A major denomination of Christianity with a structured leadership and doctrine.
  9. A religious institution characterized by its theological beliefs, sacraments, and global presence.
  10. The largest Christian denomination, centered in Vatican City, known for its traditions and teachings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Catholic Church

用法:

這個詞通常用來泛指所有的天主教會,包括東方天主教會和羅馬公教會。它強調了這個信仰的普遍性,並且包括了所有忠於教宗的基督徒。天主教會的信仰體系包括教義、聖禮和教會的傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

天主教會的教義強調愛與寬恕。

The teachings of the Catholic Church emphasize love and forgiveness.

例句 2:

他們參加了天主教會的彌撒。

They attended the Mass at the Catholic Church.

例句 3:

天主教會在社會服務方面發揮了重要作用。

The Catholic Church plays a significant role in social services.

2:Roman Catholic Church

用法:

這是對羅馬公教會的正式稱呼,特別強調它的地理和文化根源。這個詞通常用於學術或正式的場合,以區分與其他基督教派別的不同。

例句及翻譯:

例句 1:

羅馬公教會的信徒遍布全球。

The Roman Catholic Church has followers all over the world.

例句 2:

羅馬公教會的教宗在全球擁有重要的影響力。

The Pope of the Roman Catholic Church has significant influence globally.

例句 3:

許多歷史事件都與羅馬公教會有關。

Many historical events are related to the Roman Catholic Church.

3:Holy See

用法:

這個詞通常用來指代教宗及其所屬的行政機構,強調其作為天主教會的精神和行政中心的角色。它在國際法上被視為一個主權實體,並且在外交事務中具有一定的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

聖座在國際關係中發揮著重要作用。

The Holy See plays an important role in international relations.

例句 2:

聖座與多個國家建立了外交關係。

The Holy See has established diplomatic relations with several countries.

例句 3:

聖座的使命是促進和平與和解。

The mission of the Holy See is to promote peace and reconciliation.

4:Vatican

用法:

這是羅馬公教會的總部所在地,位於梵蒂岡城。它是世界上最小的國家之一,也是天主教會的中心,教宗的居所和辦公地點。梵蒂岡擁有重要的宗教、文化和藝術資源。

例句及翻譯:

例句 1:

每年都有數百萬朝聖者前來參觀梵蒂岡。

Millions of pilgrims visit the Vatican each year.

例句 2:

梵蒂岡的聖彼得大教堂是世界上最大的教堂之一。

St. Peter's Basilica in the Vatican is one of the largest churches in the world.

例句 3:

梵蒂岡是天主教會的精神中心。

The Vatican is the spiritual center of the Catholic Church.