「統治期」指的是某一個國家、地區或組織在特定的時間內由特定的領導者或政權所統治的時期。這個詞通常用於歷史或政治的討論中，描述某個政權的存在、影響及其在社會、經濟、文化等方面的統治和管理。
指某位君主或領導者的統治期間，通常與王朝或皇室有關。這個詞常用於描述君主制度下的統治，特別是國王或女王的任期。在這個期間，該君主的政策和決策會對國家的發展和歷史進程產生深遠的影響。
例句 1：
這位國王的統治時期被認為是國家的黃金時代。
The reign of this king is considered the golden age of the nation.
例句 2：
她的統治時期見證了許多重要的改革。
Her reign witnessed many significant reforms.
例句 3：
在這位女王的統治下，國家經歷了和平與繁榮。
Under this queen's reign, the country experienced peace and prosperity.
這個詞用來描述某個政權或領導者的統治方式和期間。它可以指代專制、民主或其他形式的治理，並且通常涉及法律、政策和社會規範的制定與執行。在這個期間，統治者的決策會影響國家或地區的發展和人民的生活。
例句 1：
這個國家的統治方式經歷了多次變革。
The rule of this country has undergone several changes.
例句 2：
在他的統治下，社會經歷了劇變。
Under his rule, society underwent dramatic changes.
例句 3：
這段歷史的統治方式對當代社會仍有影響。
The rule during this historical period still influences contemporary society.
通常用來描述一個國家或地區的統治權，尤其是在殖民或帝國主義的背景下。這個詞強調對某個地區的控制和影響力，並且通常涉及軍事、經濟和文化的統治。在這種統治期間，主權國家會對被統治地區施加其法律和政策。
例句 1：
這個帝國在其統治期間擴展了許多殖民地。
The empire expanded many colonies during its dominion.
例句 2：
他們在這片土地上建立了長期的統治。
They established a long dominion over this land.
例句 3：
在這段統治期間，當地文化受到外來影響。
During this dominion, the local culture was influenced by outsiders.
這個詞通常用於描述某個地區或省份的統治或管理，通常由一位總督或管理者負責。它涉及行政管理、法律執行和公共政策的制定。在這個期間，管理者的決策會影響地方的發展和居民的生活。
例句 1：
這位總督的統治期充滿挑戰與機遇。
The governorship of this governor was filled with challenges and opportunities.
例句 2：
在他的管理下，地方經濟得到了改善。
Under his governorship, the local economy improved.
例句 3：
這段統治期對當地社會結構產生了深遠的影響。
This period of governorship had a profound impact on the local social structure.