耐磨的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耐磨的」形容詞用來描述某種材料或物品能夠承受摩擦和磨損,通常用於衣物、鞋子、地板或其他需要長時間使用的物品。這類材料的特性使其在使用過程中不易損壞,能夠延長物品的使用壽命。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can last a long time without getting damaged.
  2. Able to resist wear and tear.
  3. Strong enough to handle rough use.
  4. Durable and can withstand friction.
  5. Made to endure heavy use without breaking.
  6. Designed to be resistant to abrasion and wear.
  7. Manufactured to maintain integrity despite extensive use.
  8. Constructed from materials that minimize degradation.
  9. Engineered to sustain performance under conditions of repeated stress.
  10. Built to last through rigorous use and resist damage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Durable

用法:

通常用來形容物品的堅固性和持久性,意味著它們能夠承受時間和使用的考驗。這個詞經常用於描述家具、電子產品或其他需要長期使用的物品,強調其耐用性和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子非常耐用,可以使用多年。

This table is very durable and can last for many years.

例句 2:

耐用的材料讓這款背包適合長途旅行。

The durable materials make this backpack suitable for long trips.

例句 3:

我們需要一個耐用的手機殼來保護手機。

We need a durable phone case to protect the phone.

2:Wear-resistant

用法:

專門用來描述某種材料能夠抵抗磨損和損耗,這個詞常見於工業和製造領域。它強調產品在長期使用過程中不易損壞,適合用於鞋子、地板和其他需要耐磨的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這款鞋子使用了耐磨材料,適合戶外活動。

These shoes are made with wear-resistant materials, perfect for outdoor activities.

例句 2:

這種地板材料非常耐磨,適合高流量的區域。

This flooring material is very wear-resistant, suitable for high-traffic areas.

例句 3:

我們選擇了耐磨的布料來製作這件外套。

We chose wear-resistant fabric to make this jacket.

3:Long-lasting

用法:

用來描述某物的壽命或耐用性,意味著它能夠保持良好狀態很長時間。這個詞可以用於各種產品,包括食品、電池、電器等,強調其持久的性能和效能。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電池非常耐用,可以使用幾個月。

This battery is very long-lasting and can be used for several months.

例句 2:

選擇耐用的產品可以節省未來的更換成本。

Choosing long-lasting products can save replacement costs in the future.

例句 3:

這種植物是耐旱的,能夠長時間存活。

This plant is long-lasting and can survive for a long time.

4:Hard-wearing

用法:

通常用來形容能夠承受嚴苛使用的材料或產品,特別是在日常生活中容易磨損的物品。這個詞強調產品的耐用性,適用於衣物、鞋子和家具等需要經常使用的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這種布料非常耐磨,適合製作工作服。

This fabric is very hard-wearing, suitable for making work clothes.

例句 2:

這雙鞋設計堅固,適合日常穿著。

These shoes are hard-wearing and suitable for everyday wear.

例句 3:

我們需要耐磨的地毯來應對家庭的日常使用。

We need a hard-wearing carpet to withstand daily use in the home.