銀耳菇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀耳菇」是一種可食用的真菌，學名為 Tremella fuciformis，常見於亞洲地區，尤其是在中國和台灣。它的外觀呈現透明或奶白色，形狀像耳朵，因此得名「銀耳」。銀耳菇以其獨特的口感和營養價值而受到喜愛，常被用於湯品、甜點或其他料理中。銀耳菇被認為具有潤肺、補血、提高免疫力等健康功效。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fungus that is edible.
  2. A jelly-like mushroom that is often used in food.
  3. A white fungus that is popular in Asian cuisine.
  4. A mushroom known for its health benefits and used in soups and desserts.
  5. A type of edible fungus that is often used in traditional dishes for its texture and nutrition.
  6. A gelatinous fungus valued in culinary practices for its health properties and unique texture.
  7. A nutritious fungus commonly used in Asian desserts and soups, known for its health benefits.
  8. An edible fungus utilized in various dishes, recognized for its texture and potential health advantages.
  9. A culinary ingredient derived from a type of fungus, celebrated for its unique texture and associated health benefits.
  10. A delicacy made from a jelly-like fungus, prized for its culinary uses and health-promoting properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Tremella

用法：

學名，通常在科學或學術文獻中使用，指這種真菌的正式分類名稱。

例句及翻譯：

例句 1：

銀耳菇的學名是 Tremella fuciformis。

The scientific name for silver ear mushroom is Tremella fuciformis.

例句 2：

在研究中，Tremella 被認為具有多種健康益處。

In studies, Tremella is considered to have various health benefits.

例句 3：

Tremella 常用於中藥和傳統料理中。

Tremella is commonly used in traditional medicine and cuisine.

2：Snow fungus

用法：

在某些地區的俗稱，因其外觀像雪而得名，通常用於甜品和湯品中。

例句及翻譯：

例句 1：

這道甜品裡使用了雪耳，口感非常滑嫩。

This dessert uses snow fungus, which has a very smooth texture.

例句 2：

雪耳在亞洲的傳統食譜中非常受歡迎。

Snow fungus is very popular in traditional Asian recipes.

例句 3：

你可以在市場上找到新鮮的雪耳。

You can find fresh snow fungus at the market.

3：White fungus

用法：

另一種常見的名稱，強調其顏色和外觀，通常在食譜中使用。

例句及翻譯：

例句 1：

這道湯中加入了白耳，增添了風味。

The soup includes white fungus, adding flavor.

例句 2：

白耳是一種健康的食材，常用於養生料理。

White fungus is a healthy ingredient often used in wellness dishes.

例句 3：

在這道甜品中，白耳提供了獨特的口感。

In this dessert, white fungus provides a unique texture.

4：Silver ear mushroom

用法：

這是銀耳菇的另一種翻譯，強調其顏色和外觀，常見於英文食譜或菜單中。

例句及翻譯：

例句 1：

我在菜單上看到了銀耳菇，決定嘗試一下。

I saw silver ear mushroom on the menu and decided to try it.

例句 2：

這道料理的主要成分是銀耳菇和雞肉。

The main ingredients of this dish are silver ear mushroom and chicken.

例句 3：

銀耳菇的營養價值使它成為健康飲食的好選擇。

The nutritional value of silver ear mushroom makes it a great choice for a healthy diet.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：