蒸散作用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蒸散作用」是指植物通過葉片的氣孔將水分以水蒸氣的形式釋放到空氣中的過程。這個過程是植物生理學中的一個重要概念，對植物的生長、氣候調節和水循環有著重要影響。蒸散作用不僅有助於植物的水分平衡，還能通過水分的蒸發來降低周圍環境的溫度。

依照不同程度的英文解釋

  1. How plants lose water.
  2. The way plants release moisture.
  3. The process of water turning into vapor from plants.
  4. The method by which plants release water vapor into the air.
  5. The process of water evaporating from plant surfaces.
  6. The physiological process where plants lose water through their leaves.
  7. The mechanism by which moisture is expelled from plants, aiding in temperature regulation.
  8. The biological process where plants transpire water vapor, influencing their hydration and surrounding climate.
  9. The intricate process involving the movement of water from the soil through plants and its eventual release as vapor into the atmosphere.
  10. A critical biological function of plants that involves the loss of water vapor, essential for their growth and environmental balance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Transpiration

用法：

主要用於描述植物通過葉片氣孔釋放水分的過程。這個過程對於植物的水分管理至關重要，因為它幫助植物從根部吸收水分並將其運送到葉片，同時也促進了養分的運輸。蒸散作用在生態系統中也扮演著重要角色，因為它影響著水循環和氣候。

例句及翻譯：

例句 1：

植物的蒸散作用有助於維持其水分平衡。

The transpiration of plants helps maintain their water balance.

例句 2：

在炎熱的天氣中，植物的蒸散作用會加速。

In hot weather, the transpiration of plants accelerates.

例句 3：

這種植物的蒸散作用對於周圍環境的影響不容小覷。

The transpiration of this plant has a significant impact on the surrounding environment.

2：Evapotranspiration

用法：

這個詞涵蓋了土壤、水體及植物的水分蒸發和蒸散的總和。它在農業和水資源管理中非常重要，因為它影響著土壤濕度和作物的水需求。了解蒸發蒸散的過程有助於更好地管理灌溉和水資源。

例句及翻譯：

例句 1：

農民需要考慮蒸發蒸散以確保作物的健康生長。

Farmers need to consider evapotranspiration to ensure healthy crop growth.

例句 2：

氣候變化會影響地區的蒸發蒸散率。

Climate change can affect the rate of evapotranspiration in the region.

例句 3：

這種模型計算了土壤的蒸發蒸散量。

This model calculates the amount of evapotranspiration from the soil.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：