進食後的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「進食後」這個詞組的意思是指在吃完食物之後的狀態或情況。通常用來描述吃完飯後的感受、行為或狀況。它可以涉及到身體的反應、心理的感受或隨後的活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. After eating food.
  2. The time after you have a meal.
  3. What happens after you finish eating.
  4. The state or actions following a meal.
  5. The period that comes after consuming food.
  6. The condition or activities that occur subsequent to a meal.
  7. The aftermath of eating, including physical and emotional responses.
  8. The circumstances or feelings that arise after food intake.
  9. The physiological and psychological effects experienced after nourishment.
  10. The experiences or actions that follow the act of eating.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:After eating

用法:

用於描述進食後的狀態或行為,通常是指食物進入消化系統後的情況。這個詞組常用於飲食健康的討論中,尤其是關於進食後的消化過程或身體的反應。

例句及翻譯:

例句 1:

進食後,我總是感到很疲倦。

I always feel tired after eating.

例句 2:

進食後,建議休息一下,讓身體消化。

It's recommended to rest a bit after eating to let your body digest.

例句 3:

進食後喜歡散步,這樣有助於消化。

He likes to take a walk after eating, as it helps with digestion.

2:Post-meal

用法:

通常用於描述在餐後的情況,無論是飲食習慣、身體反應還是社交活動。這個詞組可以用於健康飲食的討論,或是社交場合中的餐後活動。

例句及翻譯:

例句 1:

餐後,他們一起聊天,享受彼此的陪伴。

Post-meal, they chatted together and enjoyed each other's company.

例句 2:

餐後運動有助於消耗多餘的卡路里。

Post-meal exercise helps burn off extra calories.

例句 3:

她喜歡在餐後喝一杯茶來幫助消化。

She enjoys having a cup of tea post-meal to aid digestion.

3:After the meal

用法:

用於描述在用餐結束後的時間,這可以包括清理桌子、休息或進行其他活動。這個詞組常用於家庭聚會或社交聚會的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

用餐後,大家一起幫忙清理碗碟。

After the meal, everyone helped to clean up the dishes.

例句 2:

他們在用餐後討論了很多有趣的話題。

They discussed many interesting topics after the meal.

例句 3:

用餐後,我們通常會一起看電影。

After the meal, we usually watch a movie together.

4:Post dining

用法:

這個詞組通常用於正式或高級的場合,指的是用餐後的活動或狀態。它可以涉及到餐後的社交活動或進一步的聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

餐後活動包括品酒和討論。

Post dining activities included wine tasting and discussions.

例句 2:

在正式的晚宴後,他們進行了愉快的交談。

They had pleasant conversations post dining at the formal dinner.

例句 3:

餐後的甜點讓整個晚宴更加完美。

The dessert post dining made the whole dinner even more perfect.